Політика щодо авторських прав

Версія: 1.0Діє з: 06.09.2026

1. Загальні положення

1.1. Ця Політика визначає порядок використання матеріалів, розміщених на вебсайті Віртуальний простір памʼяті. Музей кримського спротиву / www.museum-resistance.com (далі — «Сайт»), а також процедуру звернення осіб, чиї авторські чи суміжні права можуть бути порушені розміщеними матеріалами.

1.2. Володільцем Сайту є ФОП Тевфікова Лера Решатівна, ЄДРПОУ 3176110707, контактна адреса: [email protected] (далі — «Володілець», «ми»).

1.3. Ця Політика діє на додаток до Умов користування Сайтом і регулюється Законом України «Про авторське право і суміжні права», а також, за застосування, міжнародними договорами у сфері інтелектуальної власності.

2. Категорії матеріалів на Сайті

Сайт містить різні категорії контенту з різним правовим статусом:

2.1. Оригінальний контент редакції — тексти, аналітичні матеріали, дизайн, структура Сайту, створені безпосередньо Володільцем.

2.2. Архівні матеріали — фотографії, документи, судові рішення, протоколи, отримані з державних архівів, відкритих реєстрів або офіційних джерел.

2.3. Матеріали третіх осіб — фотографії, відео, тексти, свідчення, надані родинами постраждалих, партнерськими правозахисними організаціями, журналістами або іншими правовласниками.

2.4. Матеріали суспільного надбання — документи та зображення, строк охорони авторських прав на які закінчився, або які за законом не є об’єктом авторського права (наприклад, офіційні документи органів влади).

Правовий статус кожного матеріалу зазначається безпосередньо біля нього (джерело, автор, правовласник), де це можливо і відомо.

3. Права на оригінальний контент Сайту

3.1. Тексти, аналітичні матеріали, структура та дизайн Сайту, створені редакцією, є об’єктом авторського права та належать Володільцю, якщо інше прямо не зазначено.

3.2. Використання цих матеріалів дозволяється на умовах, визначених у розділі 5 цієї Політики.

4. Матеріали третіх осіб

4.1. Матеріали, надані родинами, свідками, партнерськими організаціями (фотографії, спогади, документи), публікуються за згодою відповідних осіб або в межах прав, наданих Володільцю на їх використання.

4.2. Права на такі матеріали залишаються за їхніми авторами чи правовласниками, якщо інше не обумовлено окремою угодою. Публікація на Сайті не означає передачу прав Володільцю, окрім прав на розміщення й некомерційне поширення в межах цілей Сайту.

4.3. Питання щодо подальшого використання таких матеріалів (передрук, комерційне використання, видозмінення) варто узгоджувати безпосередньо з правовласником. За можливості ми сприятимемо контакту із правовласником за запитом.

5. Умови використання матеріалів Сайту відвідувачами

5.1. Матеріали Сайту, авторські права на які належать Володільцю, дозволяється копіювати, цитувати та поширювати за умови:

- зазначення джерела з активним посиланням на Сайт;
- використання виключно в некомерційних, освітніх, наукових або правозахисних цілях;
- збереження цілісності й контексту матеріалу без викривлення змісту.

5.2. Забороняється:

- використання матеріалів у комерційних цілях без письмового дозволу Володільця;
- видозмінення архівних фотографій, документів чи свідчень (колаж, монтаж, редагування) без письмової згоди;
- використання матеріалів у спосіб, що спотворює історичні факти, применшує значення переслідувань або використовується в пропагандистських цілях;
- масове автоматизоване копіювання (скрапінг) контенту Сайту без попереднього погодження.

5.3. Для матеріалів третіх осіб (розділ 4) дозвіл Володільця на некомерційне цитування не замінює необхідність поваги до прав первинного правовласника; у разі сумніву щодо обсягу дозволених дій звертайтесь на [email protected].

6. Ліцензія (за застосування)

Оригінальні текстові матеріали Сайту поширюються на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 (CC BY-NC-ND 4.0), якщо інше не зазначено біля конкретного матеріалу.

Це означає, що матеріал можна копіювати й поширювати з зазначенням авторства, без комерційного використання та без внесення змін.

Архівні матеріали та матеріали третіх осіб (розділ 4) на цю ліцензію не поширюються — їх правовий статус визначається окремо, як зазначено біля кожного матеріалу.

7. Порядок звернення щодо порушення прав (notice-and-takedown)

7.1. Якщо ви є правовласником матеріалу, розміщеного на Сайті без належного дозволу, або вважаєте, що ваші авторські чи суміжні права порушено, надішліть звернення на [email protected], зазначивши:

- посилання на матеріал (URL сторінки);
- опис матеріалу та ваших прав на нього;
- контактні дані для зв’язку;
- підтвердження добросовісності звернення.

7.2. Ми розглянемо звернення протягом 40 робочих днів з моменту отримання.

7.3. За наявності достатніх підстав ми тимчасово обмежимо доступ до матеріалу на період з’ясування обставин, або видалимо/змінимо матеріал (наприклад, додамо коректне зазначення авторства) за результатами розгляду.

7.4. Якщо звернення виявиться необґрунтованим або зловживальним (наприклад, спрямованим на приховування історичних фактів переслідувань), ми залишаємо за собою право відмовити в задоволенні вимоги з наданням обґрунтування.

8. Особливості матеріалів про політичних в’язнів

8.1. Публікація імен, фотографій і документів осіб, які зазнали політичних переслідувань, здійснюється в суспільних інтересах з метою збереження історичної пам’яті та захисту прав людини.

8.2. Питання щодо контенту, який стосується конкретної особи (а не питання авторського права на сам матеріал), регулюються окремо — зверніться до розділу «Персональні дані осіб, згаданих на Сайті» в Умовах користування Сайтом.

9. Зміни до Політики

Ми можемо періодично оновлювати цю Політику. Актуальна редакція публікується на цій сторінці із зазначенням дати оновлення.

10. Контакти

З питань щодо авторських прав звертайтесь: [email protected].