Arresto: Il 17 aprile 2019, l'attivista tataro di Crimea Raim Aivazov è stato arrestato da agenti dell'FSB mentre attraversava il confine amministrativo tra la Crimea occupata e la parte continentale dell'Ucraina attraverso il checkpoint di Kalanchak. Per circa dodici ore, i familiari non sapevano dove si trovasse. Solo la sera Aivazov riuscì a informare la famiglia che era stato portato all'ufficio dell'FSB a Simferopoli. È stato accusato ai sensi dell'articolo 205.5, parte 1 del Codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività di un'organizzazione terroristica) nel caso del secondo gruppo di Simferopoli di Hizb ut-Tahrir. Le organizzazioni per i diritti umani ucraine e internazionali hanno dichiarato che il caso è politicamente motivato e che dopo l'arresto Aivazov è stato sottoposto a torture e pressioni psicologiche.

Sentenza: Il 10 marzo 2022, il Tribunale militare del Distretto meridionale a Rostov sul Don ha condannato Raim Aivazov a 17 anni di reclusione. I primi cinque anni devono essere scontati in carcere, il resto in una colonia a regime severo. Inoltre, il tribunale ha imposto una restrizione della libertà per un anno e sei mesi. Gli attivisti per i diritti umani sottolineano che l'accusa si basava su registrazioni audio nascoste di conversazioni religiose, perizie e testimonianze di testimoni anonimi, senza prove di preparazione o commissione di atti violenti.

Raim Khalilovich Aivazov è nato il 30 gennaio 1994 a Simferopoli. Qui ha trascorso l'infanzia e l'adolescenza. Ha frequentato la scuola n. 42 e, dopo il nono anno, si è iscritto al liceo professionale edile di Simferopoli, dove ha ottenuto la qualifica di falegname. Dopo gli studi ha lavorato, si è sposato e ha formato una famiglia. In seguito, la coppia ha avuto dei figli.

Prima dell'arresto, Raim era ben noto nella comunità tatara di Crimea. Aiutava attivamente le famiglie dei prigionieri politici, organizzava invii a Rostov sul Don per i crimeani arrestati illegalmente, partecipava regolarmente alle udienze e sosteneva i parenti di coloro che erano perseguitati dalle autorità russe. Secondo gli attivisti per i diritti umani, questa attività pubblica ha attirato l'attenzione degli agenti dell'FSB.

Nella notte del 17 aprile 2019, Raim si è diretto attraverso il checkpoint di Kalanchak verso la parte continentale dell'Ucraina. Dopo aver superato il controllo russo, il contatto con lui si è improvvisamente interrotto. Per quasi mezza giornata, i familiari non sapevano dove si trovasse. Solo la sera Aivazov ha chiamato la sorella per informarla che era stato arrestato dagli agenti dell'FSB e successivamente ufficialmente accusato nel caso di Hizb ut-Tahrir.

Dopo l'arresto, Raim Aivazov ha dichiarato all'avvocato che gli agenti dell'FSB lo avevano sottoposto a pressioni fisiche e psicologiche per ottenere una confessione. Secondo lui, è stato picchiato, soffocato con un sacchetto, minacciato di violenza e costretto a firmare documenti già preparati. In seguito ha ritrattato queste dichiarazioni, spiegando di averle fatte sotto tortura. Le organizzazioni per i diritti umani ucraine e internazionali hanno chiesto un'indagine indipendente, ma gli investigatori russi hanno rifiutato di aprire un procedimento penale contro gli agenti dell'FSB.

Il caso di Aivazov è stato esaminato insieme a quelli di altri quattro attivisti tatari di Crimea: Seyran Saliev, Osman Arifmemetov, Ruslan Suleymanov e Nazim Bekirov. L'indagine russa sosteneva che tutti fossero coinvolti nelle attività dell'organizzazione Hizb ut-Tahrir. Tuttavia, la difesa ha sottolineato che le accuse si basavano principalmente su registrazioni audio nascoste di conversazioni religiose, perizie linguistiche e testimonianze di testimoni segreti. Nessuna prova di preparazione o commissione di atti violenti è stata presentata durante il processo.

Il 10 marzo 2022, il Tribunale militare del Distretto meridionale a Rostov sul Don ha dichiarato Raim Aivazov colpevole e lo ha condannato a 17 anni di reclusione. Secondo la sentenza, i primi cinque anni devono essere scontati in carcere, il resto in una colonia a regime severo. Inoltre, il tribunale ha imposto un ulteriore anno e mezzo di restrizione della libertà dopo il rilascio. Gli attivisti per i diritti umani hanno definito questa sentenza politicamente motivata e parte di una persecuzione sistematica dei tatari di Crimea nella penisola occupata.

Dopo la conferma della sentenza il 28 marzo 2023 presso la corte d'appello di Vlasikha, è stato trasferito illegalmente nella prigione di Dimitrovgrad nella regione di Ulyanovsk, in Russia.

È rimasto in prigione fino ad agosto 2024, quando è stato nuovamente trasferito all'IK-21 nella regione di Arkhangelsk, che si trova a oltre 1500 km dalla Crimea, dove si trova tuttora.

Dopo l'entrata in vigore della sentenza, Raim è stato trasferito in Russia. La distanza tra il luogo di detenzione e la Crimea è di migliaia di chilometri, il che ha reso molto difficile per i familiari fargli visita. Gli attivisti per i diritti umani hanno ripetutamente sottolineato che la pratica di trasferire i prigionieri politici di Crimea nel territorio della Federazione Russa viola le norme del diritto umanitario internazionale, in particolare le disposizioni della Convenzione di Ginevra, che vieta il trasferimento della popolazione civile dal territorio occupato.

Nonostante la lunga detenzione, Raim continua a mantenere i contatti con la famiglia attraverso la corrispondenza. I familiari raccontano che cerca di non perdere il morale, si interessa alla vita dei figli e ringrazia tutti coloro che gli inviano lettere di sostegno. Gli attivisti per i diritti umani includono regolarmente il suo nome nelle campagne internazionali a favore dei prigionieri politici di Crimea e ricordano la necessità della sua liberazione.

A luglio 2026, Raim Aivazov continua a scontare illegalmente la pena nella Federazione Russa. Le organizzazioni per i diritti umani ucraine — ZMINA, Solidarietà di Crimea, CrimeaSOS, Centro Risorse Tataro di Crimea, nonché l'Ufficio del Presidente dell'Ucraina nella Repubblica Autonoma di Crimea — affermano costantemente che il suo caso è di natura politica e che le torture e la condanna illegale sono una grave violazione del diritto internazionale.

Informazioni tratte da fonti aperte: ZMINA, Solidarietà di Crimea, CrimeaSOS, Centro Risorse Tataro di Crimea, Ufficio del Presidente dell'Ucraina nella Repubblica Autonoma di Crimea, Radio Liberty, Amministrazione Regionale di Zhytomyr.

Foto: Solidarietà di Crimea.

Data di aggiornamento: 04.07.2026