Arresto: Dopo l'inizio dell'invasione su larga scala della Russia, è rimasta nel territorio occupato, dove è stata arrestata illegalmente dalle forze di sicurezza russe nel dicembre 2022. Secondo i difensori dei diritti umani, dopo l'arresto Anja è stata tenuta in isolamento per un lungo periodo senza accesso adeguato a un avvocato e senza contatti con la famiglia. Successivamente è stato avviato un procedimento penale contro di lei con l'accusa di «spionaggio» (art. 276 del codice penale della Federazione Russa). La parte russa sosteneva che avrebbe trasmesso informazioni sul movimento delle truppe russe alla parte ucraina. Le organizzazioni per i diritti umani ucraine sottolineano che il caso presenta tutte le caratteristiche di una persecuzione politicamente motivata e che è impossibile verificare indipendentemente le prove a causa della natura chiusa del processo.

Condanna: Nell'ottobre 2024 il cosiddetto «Tribunale regionale di Kherson», creato dall'amministrazione di occupazione russa, ha dichiarato Anja Jelcova colpevole di «spionaggio» e l'ha condannata a 10 anni di reclusione in una colonia a regime generale. I difensori dei diritti umani sottolineano che il processo si è svolto con numerose violazioni del diritto a un giusto processo e che i materiali del caso sono rimasti chiusi al controllo indipendente. Anja Jelcova è inclusa negli elenchi dei prigionieri politici civili ucraini detenuti illegalmente dalla Russia con accuse politicamente motivate.

Anja Jelcova è cittadina ucraina, residente nella parte temporaneamente occupata della regione di Kherson. Le informazioni biografiche su di lei sono scarse nelle fonti aperte, poiché il suo caso è stato trattato a porte chiuse e i difensori dei diritti umani non divulgano alcuni dati personali per la sicurezza della sua famiglia. Tuttavia, il suo nome appare regolarmente nei rapporti delle organizzazioni per i diritti umani ucraine e internazionali che documentano la persecuzione illegale delle donne civili nei territori occupati dell'Ucraina.

Durante il processo, gli osservatori indipendenti non hanno avuto accesso ai materiali del caso. Pertanto, i difensori dei diritti umani sottolineano che è impossibile valutare l'affidabilità delle prove su cui si basa la condanna, il che contraddice gli standard internazionali di giustizia equa.

Durante la cosiddetta indagine, Anja Jelcova è stata tenuta in isolamento totale per quasi due anni senza contatti con la famiglia, senza accesso a un avvocato indipendente e senza conferma ufficiale del suo luogo di detenzione. Solo nell'autunno 2024 l'FSB russo ha dichiarato pubblicamente il suo presunto «arresto», sebbene fosse già detenuta illegalmente da tempo. Secondo i difensori dei diritti umani, durante il periodo di isolamento potrebbe essere stata sottoposta a pressioni psicologiche e fisiche per ottenere una «confessione». Successivamente, sui media propagandistici russi è stato diffuso un video in cui Anja ammette la colpa, ma le organizzazioni per i diritti umani ritengono che tali testimonianze possano essere state ottenute sotto costrizione.

Durante la detenzione nel centro di detenzione preventiva n. 2 di Simferopoli e successivamente nel centro di detenzione di Chongar, la salute di Anja Jelcova è peggiorata. I familiari hanno riferito di problemi alla pelle, forte dolore ai denti e necessità di cure dentistiche che non ha ricevuto per lungo tempo. I difensori dei diritti umani hanno anche riferito che le autorità russe le avevano offerto la cittadinanza russa, ma lei ha rifiutato. Il suo caso è diventato uno degli esempi più noti di persecuzione dei civili nella regione occupata di Kherson con accuse fabbricate di «spionaggio».

Il caso di Anja Jelcova è documentato dal Gruppo per i diritti umani della Crimea, dal Centro per i diritti umani ZMINA, dal Gruppo per i diritti umani di Kharkiv, dall'Iniziativa mediatica per i diritti umani (MIPL), dal Centro per le indagini giornalistiche, dall'Ufficio del Presidente dell'Ucraina nella Repubblica Autonoma di Crimea e da altre organizzazioni per i diritti umani ucraine. Esse chiedono il suo immediato rilascio, la fornitura di cure mediche adeguate e la responsabilizzazione dei responsabili del suo rapimento e detenzione illegale.

Al 10 luglio 2026, Anja Jelcova continua a essere detenuta illegalmente in Russia. I difensori dei diritti umani considerano il suo caso uno degli esempi più evidenti di sparizione forzata di un civile con successiva persecuzione penale politicamente motivata nel territorio temporaneamente occupato dell'Ucraina.

Informazioni utilizzate da fonti aperte: Gruppo per i diritti umani della Crimea (KPG), Centro per i diritti umani ZMINA, Gruppo per i diritti umani di Kharkiv, Iniziativa mediatica per i diritti umani (MIPL), Centro per le indagini giornalistiche, Ufficio del Presidente dell'Ucraina nella Repubblica Autonoma di Crimea, Suspilne Crimea.

Foto: foto dal profilo personale su Instagram.

Data di aggiornamento: 10.07.2026.