Arresto: Nell'ottobre 2017, Fevzi Sagandzhi, secondo i difensori dei diritti umani, è stato arrestato dagli agenti dell'FSB al suo ritorno in Crimea occupata. Secondo le sue dichiarazioni, durante l'arresto è stato sottoposto a violenza fisica e costretto a firmare documenti di cui ignorava il contenuto. Nel marzo 2018, le autorità russe hanno accusato Sagandzhi ai sensi dell'art. 208, parte 2 del Codice Penale della Federazione Russa, per presunta partecipazione a una formazione armata illegale. L'11 aprile 2018 è stato arrestato con l'accusa di partecipazione al cosiddetto 'Batalione Volontario Tataro di Crimea intitolato a Noman Çelebicihan'.

Condanna: Il 23 gennaio 2019, il Tribunale distrettuale di Lenin a Simferopoli, sotto controllo russo, ha condannato Fevzi Sagandzhi a 10 anni e 6 mesi di reclusione in una colonia a regime severo ai sensi dell'art. 208, parte 2 del Codice Penale della Federazione Russa. Sagandzhi ha negato le accuse, affermando di non aver mai fatto parte del battaglione intitolato a Noman Çelebicihan. Il 14 maggio 2019, la Corte Suprema della Crimea, sotto controllo russo, ha confermato la sentenza.

Fevzi Sagandzhi è nato il 19 febbraio 1994. È un tataro di Crimea, cittadino ucraino, residente nel villaggio di Voikove in Crimea. È sposato e ha un figlio.

Dopo l'occupazione della Crimea da parte della Russia, Fevzi Sagandzhi si è trasferito nella parte continentale dell'Ucraina. Con la moglie e il figlio viveva a Kherson. A Kherson, Sagandzhi ha lavorato come coordinatore per i rifugiati presso la fondazione benefica 'Salute e Misericordia'. Successivamente ha lavorato nel settore dei taxi e delle costruzioni.

Nel settembre 2017, Sagandzhi è tornato in Crimea. Secondo i difensori dei diritti umani, il motivo del ritorno era la necessità di prendersi cura della nonna gravemente malata.

Nell'ottobre 2017, al suo ritorno nella penisola, è stato arrestato dagli agenti dell'FSB.

Sagandzhi ha dichiarato di essere stato sottoposto a violenza fisica e torture. Secondo lui, le forze dell'ordine lo hanno anche costretto a firmare documenti di cui ignorava il contenuto. L'Ufficio del Presidente dell'Ucraina nella Repubblica Autonoma di Crimea ha anche riferito di percosse e torture durante questo arresto.

Nel marzo 2018, le autorità russe hanno accusato Sagandzhi ai sensi dell'art. 208, parte 2 del Codice Penale della Federazione Russa, per presunta partecipazione a una formazione armata illegale. Si trattava del cosiddetto 'Batalione Volontario Tataro di Crimea intitolato a Noman Çelebicihan', che operava al confine amministrativo tra l'Ucraina continentale e la Crimea occupata.

Secondo l'indagine russa, Sagandzhi si sarebbe unito al battaglione nel 2016, avrebbe ricevuto addestramento militare, partecipato alla costruzione di fortificazioni e svolto lavori domestici. Sagandzhi ha negato queste accuse.

Nel caso ci sono stati problemi con le prove. In particolare, uno dei verbali di interrogatorio su cui si basava l'accusa è stato dichiarato inammissibile dal tribunale per violazione del diritto alla difesa. Inoltre, nei video delle attività del battaglione allegati al caso, Sagandzhi non è stato identificato.

La difesa ha presentato documenti che, secondo loro, dimostravano che Sagandzhi era in cura a Kiev nel periodo in cui, secondo l'indagine, si trovava nel battaglione. Il tribunale non ha ritenuto questi documenti sufficientemente probanti.

Il 23 gennaio 2019, il Tribunale distrettuale di Lenin a Simferopoli ha condannato Fevzi Sagandzhi a 10 anni e 6 mesi di reclusione in una colonia a regime severo.

Il 14 maggio 2019, la Corte Suprema della Crimea ha confermato la sentenza.

Il Centro Risorse Tataro di Crimea considera Fevzi Sagandzhi uno dei cittadini ucraini perseguitati dalla Russia per presunta partecipazione al battaglione intitolato a Noman Çelebicihan. I difensori dei diritti umani sottolineano il carattere sistematico di tali persecuzioni nei confronti degli abitanti della Crimea occupata.

Nel 2022, durante il trasferimento dalla colonia penale n. 11 nel Territorio di Stavropol alla prigione n. 2 del Servizio Penitenziario Federale nella regione di Vladimir — 'Vladimir Central' — Sagandzhi, secondo i difensori dei diritti umani, ha subito violenze fisiche e psicologiche. È stato anche segnalato che non gli è stata fornita l'assistenza medica necessaria.

Secondo i dati attuali dell'Ufficio del Presidente dell'Ucraina nella Repubblica Autonoma di Crimea, Fevzi Sagandzhi si trova nella prigione n. 2 'Vladimir Central' nella città di Vladimir, Federazione Russa.

Informazioni utilizzate da fonti aperte: ZMINA, Centro Risorse Tataro di Crimea, Associazione dei parenti dei prigionieri politici del Cremlino, CrimeaSOS, Ufficio del Presidente dell'Ucraina nella Repubblica Autonoma di Crimea.

Data di aggiornamento: 09.09.2026.