Arresto: Il 21 maggio 2018, Server Mustafayev, attivista per i diritti umani tataro di Crimea, giornalista civile e coordinatore dell'organizzazione pubblica 'Solidarietà di Crimea', è stato arrestato dalle forze di sicurezza russe dopo una perquisizione nella sua casa a Bachčysaraj, in Crimea occupata. La perquisizione è iniziata di prima mattina e durata circa tre ore. Durante l'operazione, le forze di sicurezza hanno sequestrato documenti e dispositivi elettronici e hanno arrestato Server Mustafayev al termine della perquisizione. Le autorità russe lo hanno accusato di presunta partecipazione all'organizzazione 'Hizb ut-Tahrir', considerata terroristica in Russia. Gli attivisti per i diritti umani considerano la persecuzione di Server Mustafayev motivata politicamente.

Sentenza: Il 16 settembre 2020, il Tribunale Militare Distrettuale Meridionale di Rostov sul Don ha condannato Server Mustafayev a 14 anni di reclusione in una colonia di massima sicurezza. È stato riconosciuto colpevole ai sensi delle leggi penali russe per presunta partecipazione ad attività di un'organizzazione terroristica e preparazione alla presa violenta del potere. Il 14 marzo 2021, la Corte d'Appello Militare ha confermato la sentenza. Nel dicembre 2025, la Corte di Cassazione della Federazione Russa ha respinto il ricorso, mantenendo la sentenza inalterata. Durante il procedimento di cassazione, il tribunale ha interrotto l'intervento di Server Mustafayev, nonostante cercasse di riferire sulle irregolarità nel suo caso.

Server Rustemovich Mustafayev è nato il 5 maggio 1986 in Uzbekistan, nei luoghi di deportazione dei tatari di Crimea. La sua famiglia è successivamente tornata nella patria storica, a Bachčysaraj, situata attualmente in Crimea occupata. La storia della sua famiglia e del popolo tataro di Crimea è stata importante per lui fin dall'infanzia. Già durante gli anni scolastici, Server si interessava alla storia del suo popolo e preparò un opuscolo autoprodotto su questo tema.

Dopo aver terminato la scuola nel 2002, Server si iscrisse al Collegio Edile di Bachčysaraj presso l'Università Nazionale Agraria. Nel 2006, ha completato gli studi con lode, ottenendo una specializzazione legata all'uso di attrezzature e sistemi di fornitura di gas. Successivamente, ha studiato all'Università Nazionale di Kiev nella specialità 'Fornitura di calore e ventilazione', dove ha conseguito un master. Negli anni ha lavorato nel settore delle vendite e delle comunicazioni, oltre a svolgere attività imprenditoriali.

Dopo l'inizio dell'occupazione russa della Crimea, Server Mustafayev si è attivamente impegnato nell'aiuto alle famiglie tatari di Crimea che subivano persecuzioni. È stato uno dei fondatori e coordinatori dell'organizzazione pubblica 'Solidarietà di Crimea', un'iniziativa che ha riunito parenti di prigionieri politici, avvocati, attivisti e giornalisti civili. I suoi partecipanti aiutavano le famiglie dei detenuti illegali, monitoravano i processi giudiziari, raccoglievano informazioni su perquisizioni e arresti, e attiravano l'attenzione pubblica sulle violazioni dei diritti umani in Crimea occupata.

Server Mustafayev si è occupato di giornalismo civile: ha documentato udienze giudiziarie, perquisizioni, arresti di tatari di Crimea e altri casi di persecuzione nella penisola di Crimea occupata. Ha coordinato le attività di 'Solidarietà di Crimea', ha condotto trasmissioni in diretta e ha cercato di diffondere informazioni sulle repressioni a un vasto pubblico. La sua attività pubblica è stata una delle ragioni per cui è stato sottoposto a costante pressione dalle forze di occupazione russe.

Prima del suo arresto, Server si occupava anche di lavoro comunitario a Bachčysaraj. Organizzava feste per bambini ed eventi pubblici, aiutava famiglie bisognose e sosteneva persone in difficoltà. Era descritto come una persona attiva, premurosa e comunicativa, che cercava di aiutare gli altri.

Server Mustafayev è anche uno scrittore. La sua attività letteraria è iniziata prima della detenzione, e durante la sua prigionia i suoi testi hanno acquisito un significato particolare. Nel 2019 e 2020 ha ricevuto un riconoscimento speciale al concorso letterario 'Fico di Crimea / Qırım inciri' 'Parole di libertà'. La sua poesia in lingua tatara di Crimea e un'opera in prosa sono arrivate in finale al concorso.

Durante la detenzione, Server ha continuato a scrivere lettere e appelli. Nei suoi testi riflette sulla libertà, la giustizia, la storia del popolo tataro di Crimea e la necessità di non tacere di fronte all'ingiustizia. Le sue lettere sono state pubblicate da organizzazioni per i diritti umani e media, permettendo alla sua posizione di essere ascoltata nonostante la detenzione.

La persecuzione russa di Server Mustafayev non è cessata dopo la sentenza. Nella colonia russa ha affrontato ripetutamente pressioni e problemi con l'assistenza medica. Secondo ZMINA, nel 2023 è stato posto in isolamento punitivo, e nel febbraio 2024 è stato trasferito in una cella. Nel marzo 2025 è stato nuovamente posto in isolamento per tre giorni, poi trasferito in una cella per due mesi. Si è anche parlato di un peggioramento della sua salute e di problemi nell'ottenere adeguata assistenza medica.

Server Mustafayev è sposato, con sua moglie Maie ha quattro figli. Per la sua famiglia, la detenzione è stata una dura prova, ma i suoi cari continuano a sostenerlo e a attirare l'attenzione sul suo caso. Server rimane uno dei rappresentanti più noti del movimento per i diritti umani tataro di Crimea e del giornalismo civile.

La storia di Server Mustafayev è un esempio di resistenza pacifica all'occupazione russa e alla persecuzione del popolo tataro di Crimea. Ha aiutato i prigionieri politici e le loro famiglie, documentato violazioni dei diritti umani e parlato pubblicamente degli eventi in Crimea occupata. Il suo caso è diventato parte di una vasta persecuzione di giornalisti civili e attivisti per i diritti umani tatari di Crimea. Le organizzazioni per i diritti umani ucraine e internazionali lo considerano un prigioniero politico e chiedono il suo rilascio.

Foto: Solidarietà di Crimea.

Informazioni tratte da fonti aperte: Centro per i Diritti Umani ZMINA; PEN Ucraina; Rappresentanza del Presidente dell'Ucraina nella Repubblica Autonoma di Crimea; Unione Nazionale dei Giornalisti dell'Ucraina; Casa dei Diritti Umani Crimea; Solidarietà di Crimea; Verità Ucraina; Commissione degli Stati Uniti sulla Libertà Religiosa Internazionale (USCIRF).

Data di aggiornamento: 08.08.2026.