Arresto: Il 7 luglio 2020, durante perquisizioni di massa in Crimea, le forze di sicurezza russe hanno arrestato Zekirya Muratov. È stato uno dei sette tatari di Crimea perseguitati nell'ambito di un nuovo caso contro i musulmani di Crimea. Sei arrestati, tra cui Muratov, sono stati detenuti lo stesso giorno dal tribunale distrettuale di Kiev a Simferopoli e portati nel centro di detenzione preventiva. È stato accusato ai sensi dell'articolo 205.5, parte 2 del Codice Penale della Federazione Russa per «partecipazione ad attività di un'organizzazione terroristica». Successivamente, le accuse sono state ampliate con articoli relativi alla presunta preparazione per la presa del potere.

Sentenza: Il 12 febbraio 2022, il Tribunale Militare del Distretto Meridionale di Rostov sul Don ha condannato Zekirya Muratov a 11 anni e 6 mesi di reclusione in una colonia a regime severo. I primi tre anni della pena devono essere scontati in prigione. Dopo il rilascio, il tribunale ha anche imposto restrizioni alla libertà.

La difesa ha insistito sull'innocenza di Muratov, sottolineando l'assenza di prove di atti terroristici. Nel luglio 2023, la corte d'appello della Federazione Russa ha confermato la sentenza. Organizzazioni per i diritti umani e la parte ucraina considerano la persecuzione di Muratov politicamente motivata.

Zekirya Muratov è nato il 28 giugno 1957 in Uzbekistan, dove la sua famiglia era stata deportata insieme al popolo tataro di Crimea. Dopo il ritorno in Crimea nel 1989, si è stabilito nel villaggio di Orikhivka, distretto di Kirov. Secondo il Centro Risorse Tataro di Crimea, Muratov era sposato e aveva due figli. Ha lavorato come trattorista, proiezionista e insegnante di musica.

Dopo il servizio nell'esercito sovietico, Muratov ha frequentato il Conservatorio Statale di Tashkent. Tornato in Crimea, ha lavorato come insegnante di clarinetto nella scuola di musica di Kirovske. Successivamente, la sua famiglia si è trasferita ad Alushta, dove Muratov è stato coinvolto nella comunità musulmana locale e ha conosciuto i tatari di Crimea perseguitati nel cosiddetto «caso Hizb ut-Tahrir di Alushta».

Muratov era anche attivo nel sociale. Secondo i difensori dei diritti umani, era un volontario, partecipava alle udienze dei casi dei tatari di Crimea e sosteneva i connazionali perseguitati dalle autorità di occupazione russe. La difesa ha indicato questa attività sociale come uno dei contesti importanti della persecuzione penale.

L'arresto del 7 luglio 2020 faceva parte di un'ondata di persecuzioni di massa dei tatari di Crimea. L'indagine russa ha accusato Muratov di coinvolgimento nelle attività di «Hizb ut-Tahrir». La Russia ha dichiarato questa organizzazione terroristica nel 2003, mentre in Ucraina e in molti altri paesi non è vietata come tale. I difensori dei diritti umani sottolineano che nei casi di Crimea di «Hizb ut-Tahrir» non sono stati stabiliti fatti di preparazione o attuazione di atti terroristici.

Alla prima udienza, Muratov ha dichiarato di non riconoscersi colpevole, sottolineando di essere cittadino ucraino e che prima dell'occupazione della Crimea l'attività di questa organizzazione non era vietata nella penisola. La difesa ha anche evidenziato l'assenza di armi, esplosivi o prove di preparazione di azioni violente nel caso.

La salute di Muratov è stata precaria fin dall'inizio della detenzione. Ha una disabilità di III grado, malattie del sistema muscolo-scheletrico, ipertensione cronica e insufficienza cardiaca. La disabilità è stata acquisita dopo il servizio nell'esercito sovietico, quando ha subito atrofia muscolare dell'arto inferiore a causa di un grave congelamento. Ha subito interventi chirurgici per la rimozione della cistifellea e il trattamento di ernie.

Nel marzo 2021, nel centro di detenzione preventiva, Muratov ha subito una crisi ipertensiva. Nell'estate dello stesso anno, si è ammalato gravemente di COVID-19 e polmonite bilaterale. È stato ricoverato nell'ospedale carcerario di Rostov sul Don. Secondo l'Associazione dei parenti dei prigionieri politici del Cremlino, aveva circa il 50% dei polmoni compromessi e il trattamento è durato 48 giorni.

Dopo la sentenza, Muratov è stato trasferito nelle strutture penitenziarie russe. Nel 2024 è stato trasferito dalla prigione di Balashov, nella regione di Saratov, alla colonia penale n. 5 di Nizhny Novgorod. I familiari hanno riferito che aveva bisogno costante di farmaci per l'ipertensione e il dolore al cuore.

Nel 2024-2025, Muratov è rimasto tra i prigionieri politici di Crimea più anziani e le persone con disabilità detenute in Russia. I difensori dei diritti umani hanno ripetutamente sottolineato i rischi per la sua vita a causa dell'età, delle condizioni di salute e delle condizioni di detenzione inadeguate.

Al 7 settembre 2026, Zekirya Muratov continua a scontare la pena imposta dalla Russia.

Informazioni tratte da fonti aperte: ZMINA, Centro Risorse Tataro di Crimea, Associazione dei parenti dei prigionieri politici del Cremlino, Ukrinform, Crimea.Realii, Mejlis del popolo tataro di Crimea.

Foto: ZMINA.

Data di aggiornamento: 07.09.2026.