Arresto: Il 1° ottobre 2020, agenti dell'FSB della Federazione Russa hanno condotto perquisizioni di massa nelle case dei fedeli dell'organizzazione religiosa «Testimoni di Geova» nella Sebastopoli occupata. Lo stesso giorno, Volodymyr Maladyka è stato arrestato. Le forze di sicurezza russe hanno avviato un procedimento penale contro di lui con l'accusa di «organizzazione di attività di un'organizzazione estremista» a causa della sua appartenenza alla comunità religiosa dei «Testimoni di Geova».

Sentenza: Il 6 ottobre 2022, il tribunale distrettuale di Nakhimov, controllato dalla Russia, a Sebastopoli ha condannato Volodymyr Maladyka a 6 anni di reclusione in una colonia a regime generale. Gli è stato inoltre vietato per 7 anni di svolgere attività educative, apparire nei media e pubblicare materiali su internet. Dopo il rilascio, è stato imposto un ulteriore anno di restrizioni alla libertà. Nell'ottobre 2023, la corte d'appello ha confermato la sentenza.

Volodymyr Ivanovych Maladyka è uno dei prigionieri politici della Crimea perseguitati dalla Federazione Russa nella penisola occupata per le loro convinzioni religiose. Il suo caso è parte di una vasta campagna di persecuzione dei fedeli dell'organizzazione religiosa «Testimoni di Geova», dichiarata «estremista» dalla Corte Suprema della Russia nel 2017. Dopo l'occupazione della Crimea, questo divieto è stato illegalmente esteso alla penisola, consentendo alle forze di sicurezza russe di perseguire penalmente centinaia di persone esclusivamente per la loro fede.

Volodymyr Maladyka è nato l'8 luglio 1963 a Yenakiieve, nella regione di Donetsk, in una famiglia di minatori. Dopo la scuola, ha ottenuto la qualifica di cuoco, ma ha poi deciso di dedicarsi alla tecnologia. Si è iscritto alla scuola di tecnici dell'aviazione navale, dove ha conseguito la specializzazione in «Manutenzione tecnica di aeromobili e motori». Dopo gli studi, ha lavorato come tecnico nel villaggio di Kacha, vicino a Sebastopoli, dove ha trascorso gran parte della sua vita.

Nel 1986, Volodymyr si è sposato con Natalia. La coppia ha vissuto insieme per decenni. All'inizio degli anni '90, la famiglia ha attraversato un periodo difficile a causa di problemi sociali ed economici. Fu allora che Volodymyr iniziò a interessarsi seriamente alla Bibbia. Dopo un lungo studio delle Sacre Scritture, lui e la sua famiglia sono diventati membri dell'organizzazione religiosa «Testimoni di Geova». Da allora, la fede è diventata una parte importante della sua vita. Non ci sono mai state informazioni su incitamenti alla violenza o altre attività illegali da parte di Maladyka.

La persecuzione è iniziata il 1° ottobre 2020, quando l'FSB ha condotto una serie di perquisizioni nelle case dei fedeli di Sebastopoli. Insieme a Volodymyr Maladyka, anche Yevhen Zhukov e Volodymyr Sakada sono stati coinvolti nel caso. Tutti e tre sono stati accusati di organizzare attività di un'«organizzazione estremista». La base per l'accusa erano registrazioni video di quattro servizi religiosi, segretamente registrati da agenti dell'FSB sotto copertura. Di fatto, le prove nel caso erano incontri religiosi pacifici e la comunicazione tra i credenti.

Durante la perquisizione nella casa di Maladyka, gli agenti dell'FSB hanno sequestrato un pacchetto di latte in polvere, ipotizzando che potesse essere una sostanza stupefacente. Questo episodio è stato emblematico della qualità delle indagini condotte. Successivamente, un'analisi ha confermato che la sostanza sequestrata era semplice latte in polvere e non aveva alcun legame con sostanze proibite. Nonostante ciò, la persecuzione penale è continuata.

Dopo l'arresto, Maladyka ha trascorso circa sei mesi in un centro di detenzione preventiva. Alla fine di marzo 2021, la misura cautelare è stata cambiata in arresti domiciliari. In totale, è stato sottoposto a varie forme di restrizione della libertà fino al momento della sentenza. Nell'aprile 2021, il caso è stato trasferito in tribunale. Gli attivisti per i diritti umani hanno sottolineato che le accuse non contenevano alcun fatto che indicasse attività estremiste, ma riguardavano esclusivamente la pratica religiosa.

Durante il processo, l'accusa non è riuscita a presentare prove di azioni violente o incitamento all'odio. Inoltre, come hanno osservato gli attivisti per i diritti umani, un agente dell'FSB ha praticamente ammesso in tribunale l'assenza di segni di estremismo nelle azioni di Maladyka e degli altri imputati. Tuttavia, ciò non ha influenzato l'esito del procedimento.

Nel dicembre 2023, è stato reso noto che Volodymyr Maladyka è stato trasferito fuori dalla Crimea nel territorio della Federazione Russa. Alla fine del 2023, è stato trasferito alla colonia penale n. 3 nella regione di Tambov.

A partire dal 2026, Volodymyr Maladyka continua a essere detenuto. Dopo il rilascio del suo coimputato Yevhen Zhukov nel giugno 2026, Maladyka e Volodymyr Sakada rimangono in carcere.

Informazioni utilizzate da fonti aperte: Rappresentanza del Presidente dell'Ucraina nella Repubblica Autonoma di Crimea, Associazione dei parenti dei prigionieri politici del Cremlino, CrimeaSOS, ZMINA, Suspilne Crimea, Gruppo per i diritti umani della Crimea.

Foto: Associazione dei parenti dei prigionieri politici del Cremlino.

Data di aggiornamento: 21.07.2026.