Arresto: Il 29 gennaio 2015 a Bachčisaraj, Akhtem Chiygoz è stato arrestato dalle forze di occupazione durante un incontro in un caffè. La ragione era la sua partecipazione a una manifestazione davanti all'edificio del Consiglio Supremo di Crimea il 26 febbraio 2014, un giorno prima del referendum illegale. Quel giorno, i tatari di Crimea e i residenti filo-ucraini si erano radunati davanti al parlamento per impedire la decisione di annessione alla Russia. Chiygoz cercava di aiutare la polizia a mantenere separati i due gruppi. Successivamente, è stato accusato di "organizzazione di disordini di massa" (art. 212, par. 1 del Codice Penale della Federazione Russa).

Sentenza: L'11 settembre 2017, il tribunale supremo della Crimea controllato dalla Russia ha condannato Akhtem Chiygoz a 8 anni di colonia penale a regime severo. Durante la lettura della sentenza, ha applaudito poiché nella parte introduttiva il tribunale lo ha riconosciuto come "cittadino dell'Ucraina": «Ho già vinto», disse Chiygoz. Il 25 ottobre 2017, con la mediazione del presidente turco Erdoğan, Chiygoz e Ilmi Umerov sono stati trasferiti in Turchia e liberati. Il 27 ottobre sono tornati in Ucraina. Né Chiygoz né Umerov hanno firmato richieste di grazia a Putin.

Akhtem Zeytullayovich Chiygoz è nato il 14 dicembre 1964 a Bulungur, nella regione di Samarcanda della RSS Uzbeka, dove la famiglia tatara di Crimea era stata deportata. Nel 1989 è tornato in Crimea. Ha lavorato come carpentiere e operaio in una colonna meccanizzata mobile a Bachčisaraj. Dal 2002 è stato presidente del Mejlis regionale di Bachčisaraj e dal 2008 vice presidente del Mejlis del popolo tataro di Crimea. Suo fratello, Rustem Chiygoz, è anche un politico tataro di Crimea.

Famiglia: la moglie Elmira Ablyalimova-Chiygoz è un'attivista sociale e politica tatara di Crimea, due volte deputata del consiglio comunale di Bachčisaraj, nel 2014 ha diretto la riserva storica e culturale statale di Bachčisaraj, dal 2020 è membro del Consiglio degli esperti dell'Ufficio del Presidente dell'Ucraina nella Repubblica Autonoma di Crimea. Figlio — Ilmi Akhtem ogli Chiygoz.

L'intera famiglia è rimasta in Crimea durante e dopo la detenzione di Akhtem. Durante la detenzione, la moglie Elmira si recava ogni mattina al centro di detenzione preventiva, senza poter entrare, stava semplicemente accanto: «Così si sentiva vicina a me», raccontava Chiygoz.

Un colpo ancora più duro è stata la morte della madre durante la detenzione. Da quando il figlio è stato arrestato, la sua malattia è progredita, ed era costretta a letto. Gli avvocati hanno ripetutamente chiesto al tribunale di permettere ad Akhtem di visitare l'anziana, e il tribunale ha concesso un incontro. «L'ho vista. Ho detto che probabilmente era l'ultima volta che ci vedevamo», ricorda Chiygoz. Pochi giorni dopo questo incontro, la madre è morta. Non è stato permesso ad Akhtem di partecipare al funerale.

Durante quasi tre anni di detenzione, Chiygoz non ha mai ammesso la sua colpa. Il suo caso ha attirato un'ampia attenzione internazionale: il Consiglio d'Europa ha definito la sentenza "un altro colpo della Russia al Mejlis", il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha descritto la detenzione come "politicamente motivata". Nel 2020, la Russia ha imposto sanzioni contro Chiygoz.

Informazioni utilizzate da fonti aperte: ZMINA, Centro Risorse Tataro di Crimea, Radio Svoboda (Crimea.Realii), Suspilne Crimea, Suspilne Ternopil, Ukrinform, RBC-Ucraina.

Foto: ZMINA.

Data di aggiornamento: 03.07.2026.