Arresto: il 12 ottobre 2017, agenti dell'FSB russo hanno effettuato perquisizioni di massa nelle case dei tatari di Crimea a Bachčisaraj. Dopo la perquisizione, il giornalista civile e volontario Marlen (Suleyman) Asanov è stato arrestato. Insieme a lui sono stati arrestati Timur Ibragimov, Memet Belyalov, Seyran Saliev, Server Zekiryaev ed Ernes Ametov. Tutti sono stati accusati di coinvolgimento nell'organizzazione "Hizb ut-Tahrir", riconosciuta come terroristica dalla Russia, sebbene non sia vietata in Ucraina. Le organizzazioni per i diritti umani ucraine e internazionali hanno dichiarato che il procedimento penale ha un carattere politico ed è legato all'attività pubblica di Marlen Asanov e alla sua partecipazione all'iniziativa "Solidarietà di Crimea".

Sentenza: il 16 settembre 2020, il Tribunale Militare Distrettuale Meridionale di Rostov sul Don ha dichiarato Marlen Asanov colpevole ai sensi dell'art. 205.5, comma 1, del Codice Penale della Federazione Russa ("organizzazione di attività di un'organizzazione terroristica") e lo ha condannato a 19 anni di reclusione. I primi cinque anni devono essere scontati in prigione, il resto in una colonia a regime severo. Il 16 febbraio 2022, il Tribunale Militare d'Appello ha confermato la sentenza. Le organizzazioni per i diritti umani hanno sottolineato che il tribunale non ha fornito prove del coinvolgimento di Asanov in attività terroristiche e che l'accusa si basava su discussioni religiose, perizie e testimonianze di persone anonime.

Marlen Asanov, che in seguito ha preso il nome Suleyman, è nato il 2 marzo 1977 nella città di Bekabad (Uzbekistan). La sua famiglia, come migliaia di altre famiglie tatari di Crimea, viveva in esilio dopo la deportazione del 1944. Marlen (Suleyman) Asanov è nato il 2 marzo 1977 nella città di Bekabad, RSS Uzbeka. Alla nascita gli fu dato il nome Marlen, che in seguito cambiò in Suleyman. Negli anni '80 la sua famiglia tornò in Crimea dopo un lungo esilio forzato, avvenuto a seguito della deportazione illegale del popolo tataro di Crimea da parte del regime totalitario sovietico nel 1944.

Nel 1994 Marlen ha completato la scuola media Golubinskaya nel distretto di Bachčisaraj, dopodiché si è iscritto all'Università Nazionale Tauride V. I. Vernadsky. Nel 1999 ha conseguito una laurea in "filologia" e "insegnante di lingue e letterature turche e tatari di Crimea". Da studente, ha partecipato attivamente a conferenze scientifiche e concorsi linguistici, guadagnandosi il rispetto dei coetanei e degli insegnanti.

Parallelamente agli studi, nel 1998 ha completato un programma di formazione presso il centro di formazione "Krymtur" e ha ottenuto un certificato di guida turistica di terza classe.

Dal 1999 al 2003 ha lavorato come insegnante di lingua e letteratura tatara di Crimea nella sua alma mater, la scuola Golubinskaya. Ha applicato metodi di insegnamento moderni, organizzato lezioni pubbliche e attività extracurriculari, e promosso la storia tatara di Crimea. Nel 2002 ha ricevuto il premio "Insegnante dell'anno".

Suleyman Asanov si è profondamente impegnato nella conservazione della cultura tatara di Crimea. Nel 2000 ha ottenuto un certificato dall'Unione per lo Sviluppo del Turismo Rurale Verde in Crimea e ha fondato il centro culturale-etnografico "Kokhoz". Nel 2002 ha aperto il caravanserraglio "Salachik" — uno spazio che ricrea l'atmosfera di una tradizionale sosta ospitale, profondamente radicata nella storia tatara di Crimea.

Nel 2014 Marlen ha iniziato a partecipare sempre più attivamente ad attività pubbliche. Ha aiutato le famiglie dei prigionieri politici, ha assistito a processi politicamente motivati, ha trasmesso perquisizioni e udienze, ed è diventato uno dei giornalisti civili e volontari di "Solidarietà di Crimea". Grazie al suo lavoro, le informazioni sulle repressioni contro i tatari di Crimea sono diventate note in Ucraina e oltre.

Dopo l'occupazione della Crimea, Marlen Asanov è diventato uno dei giornalisti civili più noti della penisola. Ha documentato perquisizioni, arresti e processi nei casi dei tatari di Crimea, ha aiutato le famiglie dei prigionieri politici ed è stato un attivo partecipante all'associazione pubblica "Solidarietà di Crimea". Il suo centro culturale "Salachik" è diventato un luogo di incontro per attivisti, volontari e famiglie di detenuti illegali. Proprio per questa posizione pubblica aperta, le organizzazioni per i diritti umani ritengono che sia finito nel mirino delle forze di sicurezza russe.

Il 12 maggio 2016, l'amministrazione di occupazione ha effettuato perquisizioni illegali a Salachik. Quel giorno, quattro residenti di Bachčisaraj sono stati arrestati con accuse fabbricate di "terrorismo". Sebbene Suleyman Asanov non sia stato arrestato, è stato multato di 5000 rubli per presunta "violazione dell'ordine pubblico". Nonostante ciò, ha intensificato la sua attività pubblica.

Alla fine, nel 2018, il caravanserraglio Salachik è stato chiuso per decisione del "tribunale" di occupazione.

Il 12 ottobre 2017, agenti dell'FSB hanno effettuato perquisizioni su larga scala a Bachčisaraj. Gli agenti sono arrivati a casa di Marlen Asanov di prima mattina. Dopo la perquisizione, è stato arrestato e inviato al centro di detenzione preventiva. Insieme a lui sono stati arrestati altri cinque tatari di Crimea. Tutti sono stati accusati di coinvolgimento nell'organizzazione "Hizb ut-Tahrir". Come in molti altri casi simili, l'accusa si basava su registrazioni audio nascoste di conversazioni religiose, perizie e testimonianze di testimoni anonimi. Non è stata fornita alcuna prova che Marlen avesse pianificato o commesso atti violenti.

Le organizzazioni per i diritti umani ZMINA, Solidarietà di Crimea, CrimeaSOS, il Centro Risorse Tatari di Crimea, l'Ufficio del Presidente dell'Ucraina nella Repubblica Autonoma di Crimea, e organizzazioni internazionali hanno ripetutamente dichiarato che il caso di Marlen Asanov è politicamente motivato. Hanno sottolineato che la Russia utilizza la legislazione antiterrorismo come strumento per combattere il giornalismo indipendente e l'attivismo civile in Crimea occupata.

Il 16 settembre 2020, il Tribunale Militare Distrettuale Meridionale di Rostov sul Don ha condannato Marlen Asanov a 19 anni di reclusione. I primi cinque anni devono essere scontati in prigione, seguiti da un periodo in una colonia a regime severo. Il 14 marzo 2022, il tribunale d'appello ha confermato la sentenza. Poco dopo, è stato trasferito in Russia. Le organizzazioni per i diritti umani hanno evidenziato che il trasferimento di prigionieri politici di Crimea dalle terre occupate della Crimea alle colonie russe viola il diritto umanitario internazionale e complica notevolmente i contatti con la famiglia.

Nel settembre 2022, è stato trasferito illegalmente dal centro di detenzione russo alla colonia penale n. 7 nel villaggio di Sosnovka, Repubblica di Mordovia, Federazione Russa, situata a oltre 1000 km dalla sua natia Crimea.

Il 9 agosto 2024, il "tribunale" di occupazione ha respinto la sua richiesta di trasferimento in una struttura più vicina alla Crimea.

Durante la detenzione, Marlen ha ripetutamente segnalato un peggioramento della salute e condizioni di detenzione difficili. Nonostante ciò, ha continuato a mantenere contatti con la famiglia attraverso la corrispondenza. Nei luoghi di detenzione, ha preso il nome Suleyman, ed è con questo nome che oggi viene spesso menzionato dalle organizzazioni per i diritti umani e dai suoi cari.

Al 5 luglio 2026, Suleyman (Marlen) Asanov continua a scontare illegalmente la pena nella Federazione Russa. Le organizzazioni per i diritti umani ucraine e internazionali chiedono il suo rilascio, sottolineando che è stato privato della libertà a causa della sua posizione civile, attività giornalistica e sostegno alla comunità tatara di Crimea.

Informazioni tratte da fonti aperte: ZMINA, Solidarietà di Crimea, CrimeaSOS, Centro Risorse Tatari di Crimea, Ufficio del Presidente dell'Ucraina nella Repubblica Autonoma di Crimea, Ukrinform, Radio Svoboda.

Foto: Solidarietà di Crimea.

Data di aggiornamento: 05.07.2026.