Arresto: Il 6 agosto 2015 Murat (Murad) Aliev camminava per strada in Crimea quando tre uomini in abiti civili lo salutarono e lo fecero salire in macchina. Fu portato al Dipartimento centrale del Ministero degli Interni, dove fu accusato di rapina: avrebbe aggredito una persona e rubato un telefono. Alle due di notte fu trasferito al centro di detenzione temporanea e al mattino il tribunale decise la custodia cautelare nel centro di detenzione preventiva di Simferopoli.

Sentenza: Su consiglio dell'avvocato, che spiegò che resistere era inutile, Aliev accettò di dichiararsi colpevole per ottenere una pena minore. Il procuratore chiese 3,5 anni, il giudice ne assegnò 2,5 di reclusione. Dopo sei mesi fu trasferito alla colonia penale di Kerch n. 2. Dopo aver scontato questa pena, gli furono mosse nuove accuse ai sensi dell'art. 280 del Codice Penale della Federazione Russa («incitamento all'estremismo») e dell'art. 282 («incitamento all'odio»). Il tribunale modificò la misura cautelare agli arresti domiciliari e Aliev fuggì verso il territorio controllato dall'Ucraina, attraversando il confine amministrativo.

Murat (Murad) Aliev è un musulmano di Crimea che ha affrontato il sistema giudiziario dell'occupazione dopo che gli agenti hanno iniziato a sorvegliare la moschea nel suo quartiere. Nel centro di detenzione preventiva di Simferopoli fu collocato in una cella di transito progettata per 6 persone, ma che ne ospitava 17, costringendoli a dormire a turno. Le condizioni igieniche erano terribili, con interruzioni di luce e cibo.

Nella colonia penale di Kerch n. 2, Aliev fu testimone di torture su larga scala. Dalla Russia arrivavano ispettori del sistema penitenziario che implementavano regole sempre più rigide: divieto di sedersi durante il giorno, canto obbligatorio dell'inno russo, esercizi alle 5 del mattino anche per gli anziani. Un episodio chiave fu l'arrivo di un gruppo di cinque funzionari da Omsk guidati dal generale Khromonogov, che accoglievano sistematicamente i nuovi arrivati con percosse, li spogliavano in inverno, li costringevano a pulire pavimenti e bagni, e punivano severamente chi si rifiutava. Sono stati documentati casi di violenza sessuale sui detenuti. «È terribile vedere il terrore e le lacrime negli occhi di un uomo adulto che dice di non considerarsi più un uomo perché gli è stata infilata una mazza», descriveva Aliev.

Aliev cercò di proteggere i nuovi arrivati e chiese un incontro con il direttore della colonia, Alexey Bobrikov, ma questi negò i fatti di tortura. La procura accettò le denunce ma rispose che non erano state riscontrate violazioni. Per i tentativi di resistere al sistema, Aliev fu ripetutamente inviato in isolamento punitivo, dove fu torturato con l'elettricità, gli furono piegate le braccia, fu strangolato e minacciato di prolungamento della pena.

Le nuove accuse emersero dopo che Aliev visitò la moschea ricostruita nella colonia. Un agente dell'FSB tra i detenuti gli poneva intenzionalmente domande provocatorie, registrando le conversazioni. Sulla base di queste registrazioni, in cui l'indagine inserì il contenuto desiderato, furono imputati nuovi articoli ad Aliev. Tentò di ingannare l'operativo dell'FSB Damir Ramazanovich, offrendo collaborazione come agente, il che cambiò l'andamento del caso: il tribunale lo trasferì agli arresti domiciliari.

Approfittando degli arresti domiciliari, Aliev fuggì verso il territorio controllato dall'Ucraina. «Quando ho visto le scritte in ucraino, ne sono rimasto affascinato», raccontava. Dopo la fuga, si rivolse ai giornalisti del Centro di informazione sui diritti umani con una descrizione dettagliata delle condizioni di detenzione nella colonia di Kerch e nel centro di detenzione preventiva di Simferopoli. La sua testimonianza è diventata un documento importante per i difensori dei diritti umani che documentano le torture in Crimea occupata.

Informazioni utilizzate da fonti aperte: ZMINA, CrimeaSOS.

Foto: ZMINA.

Data di aggiornamento: 03.07.2026.