Arresto: Nel maggio 2018, il sedicenne Abduraman Abdulveliev è stato arrestato dalla polizia nel villaggio di Kurske, nel distretto di Bilohirsk, nella Crimea occupata, sospettato di aver rimosso tre bandiere russe dagli edifici del consiglio del villaggio, del club locale e del memoriale scolastico.

Sentenza: Il 4 aprile 2019, il giudice del tribunale di pace del distretto di Bilohirsk, Oleksandr Oleynikov, ha emesso una sentenza di sei mesi di restrizione della libertà ai sensi dell'articolo 329 del Codice Penale della Russia («oltraggio allo stemma di Stato della Federazione Russa o alla bandiera di Stato della Federazione Russa»). Durante questo periodo, Abduraman era obbligato a rimanere entro i confini del suo villaggio e a notificare in anticipo ogni uscita. Dopo aver scontato la pena, è stato rilasciato.

Abduraman Abdulveliev è un adolescente tataro di Crimea del villaggio di Kurske, nel distretto di Bilohirsk, nella Crimea occupata, che è diventato il più giovane coinvolto nel caso della rimozione delle bandiere russe.

Alla fine di maggio 2018, nel villaggio di Kurske sono scomparse tre bandiere russe: dal consiglio del villaggio, dal club locale e dal monumento «Memoriale ai compaesani partecipanti alla Grande Guerra Patriottica» vicino alla scuola. Un gruppo di adolescenti è stato sospettato, ma solo Abduraman è stato accusato e ha ottenuto lo status di sospettato, mentre gli altri ragazzi sono diventati testimoni dell'accusa.

Durante il primo interrogatorio presso la stazione di polizia di Bilohirsk, alla presenza della madre di Abduraman, Olena Abdulvelieva, le forze dell'ordine hanno esercitato pressione psicologica sul minore. Secondo la madre, sono stati minacciati che se Abduraman non avesse confessato, sarebbe stato «chiuso» per un giorno e sarebbero stati usati metodi di pressione illegali. Abduraman non ha negato di aver rimosso le bandiere, ma ha dichiarato di non averle bruciate né gettate nel bagno pubblico, come indicato nei documenti del caso.

La famiglia ha anche denunciato una perquisizione illegale nella loro casa il 28 luglio 2018. Durante la perquisizione, nel garage in condizioni precarie sono stati «trovati» proiettili e una sostanza simile a droghe. Il padre, Umer Abdulveliev, è convinto che gli oggetti siano stati piazzati dalle forze dell'ordine come vendetta per un conflitto con taglialegna illegali che aveva cercato di fermare alcuni mesi prima.

Prima dell'incidente, Abduraman studiava in una scuola tatara di Crimea a Sudak, dove si era trasferito di sua volontà per studiare la lingua madre a un livello superiore. È stato più volte vincitore di olimpiadi e concorsi su temi di storia e cultura locale. Il caso contro il minore ha attirato l'attenzione dei difensori dei diritti umani come esempio di persecuzione della gioventù tatara di Crimea per manifestazioni di posizione pro-ucraina nella Crimea occupata.

Informazioni tratte da fonti aperte: Radio Svoboda (Crimea.Realii).

Data di aggiornamento: 03.07.2026.