Politique de confidentialité

1. Dispositions générales

1.1. La présente politique de confidentialité (ci-après — « la Politique ») définit les modalités de collecte, de traitement, de conservation et de protection des données personnelles des visiteurs du site web Virtual Memory Space. Museum of Crimean Resistance / www.museum-resistance.com (ci-après — « le Site »), qui préserve et mémorialise les histoires des prisonniers politiques de Crimée du Kremlin, persécutés depuis le début de l'occupation russe de la République autonome de Crimée et de la ville de Sébastopol en 2014 (ci-après — « le Musée »).

1.2. Le Site est une ressource éducative et informative à but non lucratif. Aucune inscription n'est requise pour consulter le contenu du Site.

1.3. Le propriétaire du Site et le responsable du traitement des données personnelles est l'entrepreneur individuel Tevfykova Lera Reshativna, code EDRPOU (code d'enregistrement d'État) 3176110707, adresse de contact : [email protected] (ci-après — « le Responsable », « nous »).

1.4. La présente Politique est élaborée conformément à la loi ukrainienne « Sur la protection des données personnelles », à la loi ukrainienne « Sur l'information », ainsi qu'aux principes du Règlement général sur la protection des données (RGPD, Règlement (UE) 2016/679), compte tenu de la possible accessibilité du Site aux visiteurs des pays de l'UE.

1.5. En utilisant le Site, le visiteur accepte les conditions de la présente Politique. Si vous n'êtes pas d'accord avec ses conditions, veuillez cesser d'utiliser le Site.

2. Quelles données nous traitons

Étant donné que l'inscription sur le Site n'est pas requise, nous ne collectons pas de données de compte (identifiant, mot de passe, profil d'utilisateur). Nous ne pouvons traiter que les catégories de données suivantes :

2.1. Données techniques collectées automatiquement :
- adresse IP ;
- type et version du navigateur, système d'exploitation, type d'appareil ;
- date et heure de la visite, pages consultées, temps passé sur la page ;
- site d'origine de la visite (référent) ;
- géolocalisation approximative fondée sur l'adresse IP (pays/ville).

2.2. Données issues des fichiers cookie et de technologies similaires — cf. la section 6.

2.3. Données fournies volontairement — si le Site comporte un formulaire de contact, un abonnement à la lettre d'information ou une possibilité de laisser un commentaire/un message, nous ne traitons que les données que vous avez vous-même indiquées (par exemple, nom, e-mail, texte du message). La fourniture de ces données est volontaire et s'effectue exclusivement à votre initiative.

2.4. Nous ne collectons pas de données relatives à l'état de santé, aux opinions politiques ou religieuses, aux données biométriques ni d'autres catégories de données sensibles, sauf dans les cas où une personne fournit elle-même volontairement de telles informations dans un message (par exemple, en racontant l'histoire d'un proche), et exclusivement aux fins indiquées à la section 3.

3. Finalité du traitement des données

Nous traitons les données exclusivement aux fins suivantes :
- assurer le fonctionnement technique et la sécurité du Site ;
- analyser la fréquentation et améliorer le contenu et la convivialité du Site ;
- répondre aux messages envoyés via le formulaire de contact (le cas échéant) ;
- envoyer une lettre d'information — uniquement avec un consentement volontaire et distinct (opt-in) à sa réception ;
- satisfaire aux exigences de la législation, le cas échéant.

Nous n'utilisons pas les données personnelles à des fins publicitaires, de vente à des tiers ni à toute autre fin commerciale.

4. Fondements juridiques du traitement

Le traitement des données est effectué sur la base :
- de l'intérêt légitime du Responsable à assurer le fonctionnement et la sécurité du Site (s'agissant des données techniques) ;
- du consentement du visiteur (s'agissant des cookies, du formulaire de contact et de l'envoi de la lettre d'information) ;
- de l'exécution d'obligations juridiques (dans les cas prévus par la loi).

5. À qui les données sont transmises

5.1. Nous ne vendons, n'échangeons ni ne transmettons les données personnelles à des tiers à des fins commerciales.

5.2. Les données peuvent être traitées par les catégories de destinataires suivantes exclusivement pour l'assistance technique du fonctionnement du Site :
- l'hébergeur / la société fournissant les services d'hébergement du Site ;
- les services d'analyse web Google Analytics ;
- le service de messagerie pour l'envoi de la lettre d'information.

5.3. Les données peuvent être divulguées dans les cas expressément prévus par la législation, sur demande motivée des autorités publiques compétentes.

5.4. Nous ne transmettons pas de données pour le profilage ni pour la prise de décisions automatisée produisant des effets juridiques sur la personne.

6. Fichiers cookie

6.1. Le Site utilise des fichiers cookie et des technologies similaires pour :
- assurer le fonctionnement correct du Site (cookies techniques/essentiels) ;
- analyser la fréquentation (cookies analytiques) — uniquement avec votre consentement.

6.2. Lors de votre première visite du Site, il vous sera proposé de configurer ou de confirmer l'utilisation des cookies. Vous pouvez à tout moment modifier les paramètres de votre navigateur et retirer votre consentement en supprimant les fichiers cookie ou en bloquant leur installation. Cela peut affecter certaines fonctionnalités du Site.

7. Durée de conservation des données

- les journaux techniques (logs) du serveur sont conservés au maximum 720 heures, après quoi ils sont supprimés ou anonymisés ;
- les données du formulaire de contact sont conservées pendant la durée nécessaire à l'examen du message, ainsi que pendant 2 ans supplémentaires pour d'éventuelles communications ultérieures, puis supprimées ;
- les données relatives à l'envoi de la lettre d'information sont conservées jusqu'au retrait du consentement à sa réception.

8. Droits du visiteur

Conformément à la législation sur la protection des données personnelles, vous avez le droit de :
- obtenir des informations sur le fait que vos données personnelles sont traitées et d'y accéder ;
- exiger la rectification de données inexactes ;
- exiger l'effacement de vos données (« droit à l'oubli ») ;
- retirer à tout moment le consentement précédemment donné ;
- vous opposer au traitement des données fondé sur l'intérêt légitime ;
- adresser une plainte au Commissaire du Rada suprême d'Ukraine aux droits de l'homme ou, le cas échéant, à l'autorité de contrôle en matière de protection des données de votre pays.

Pour exercer ces droits, veuillez écrire à l'adresse électronique : [email protected].

9. Sécurité des données

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les données personnelles contre tout accès non autorisé, toute perte, divulgation ou destruction. Toutefois, aucun mode de transmission de données via Internet n'est absolument sûr, et nous ne pouvons garantir une protection absolue.

10. Enfants

Le Site n'est pas destiné à la collecte de données personnelles d'enfants. Si vous apprenez qu'un enfant nous a fourni des données personnelles sans le consentement de ses parents ou tuteurs, veuillez nous contacter pour qu'elles soient supprimées.

11. Liens vers d'autres sites

Le Site peut contenir des liens vers d'autres ressources (archives, organisations de défense des droits humains, réseaux sociaux). Nous ne sommes pas responsables de la politique de confidentialité ni des pratiques de tels sites tiers.

12. Modifications de la Politique

Nous pouvons mettre à jour périodiquement la présente Politique. La version en vigueur est toujours publiée sur cette page avec l'indication de la date de la dernière mise à jour. Nous vous recommandons de consulter périodiquement cette page.

13. Contacts

Pour toute question concernant la présente Politique ou le traitement de vos données personnelles, veuillez écrire :
- e-mail : [email protected].