Arrestation: Le 9 octobre 2024, les forces de sécurité russes ont arrêté Vitaliy Anatoliyovych Buryk à Kertch lors d'une vague massive de perquisitions dans les maisons des fidèles de l'organisation religieuse des Témoins de Jéhovah. Il a été arrêté directement sur son lieu de travail — dans une chaufferie, après quoi une perquisition a été effectuée dans l'appartement où se trouvait sa fille mineure handicapée. Le même jour, une procédure pénale a été engagée contre lui en vertu de l'art. 282.2, partie 1 du Code pénal de la Fédération de Russie (« organisation d'activités d'une organisation extrémiste »). Deux jours après son arrestation, le tribunal d'occupation l'a assigné à résidence. Les défenseurs des droits de l'homme soulignent que la seule raison de la persécution était son activité religieuse pacifique, car en Ukraine, l'activité des Témoins de Jéhovah est légale, et la Cour européenne des droits de l'homme a reconnu la persécution de cette communauté en Russie comme illégale.

Jugement: Le 19 février 2026, le tribunal municipal de Kertch, sous contrôle russe, a reconnu Vitaliy Buryk coupable et l'a condamné à 6 ans de prison dans une colonie à régime général, ainsi qu'à 1 an de restriction de liberté après sa libération. Immédiatement après l'annonce du verdict, il a été placé en détention dans la salle d'audience. Le 12 mai 2026, la Cour suprême de la République de Crimée a laissé le verdict inchangé. Le projet de défense des droits de l'homme « Soutien aux prisonniers politiques. Mémorial » a reconnu Vitaliy Buryk comme prisonnier politique, et les organisations ukrainiennes de défense des droits de l'homme ont qualifié sa persécution d'exemple supplémentaire de répression systématique de la liberté de religion en Crimée occupée.

Vitaliy Anatoliyovych Buryk est né le 7 octobre 1971 à Svatove, dans la région de Louhansk. Il a grandi dans une famille de trois enfants, passionné de sport et de musique dans son enfance. Après avoir terminé ses études techniques, il a travaillé comme électricien et opérateur de pompes dans une centrale thermique. Il vit à Kertch depuis plus de trente ans, où il travaillait dans une chaufferie. Avec sa femme Galina, il élève deux filles, dont l'une est handicapée et nécessite des soins constants. Aucune information sur sa participation à des activités politiques ou à des actes violents n'est disponible dans les sources ouvertes. Depuis 1994, il est membre de l'organisation religieuse des Témoins de Jéhovah. Il était connu uniquement comme membre de la communauté religieuse des Témoins de Jéhovah, qui, après la décision de la Cour suprême de la Fédération de Russie en 2017, est devenue l'objet de répressions massives en Russie et dans les territoires ukrainiens occupés.

Selon l'enquête russe, Buryk aurait « organisé les activités d'une organisation extrémiste » en organisant des réunions religieuses et des prières. Vitaliy a catégoriquement rejeté les accusations et a déclaré lors du procès qu'il avait cessé de participer aux activités de la personne morale dissoute dès 2017, mais qu'il n'avait jamais renoncé à son droit de pratiquer sa foi pacifiquement. Les défenseurs des droits de l'homme soulignent que la persécution d'une personne uniquement pour ses convictions religieuses est contraire aux normes internationales de protection des droits de l'homme.

Lors du procès, l'accusation a affirmé que Vitaliy Buryk, après l'interdiction des personnes morales des Témoins de Jéhovah en Russie, avait continué à organiser des réunions religieuses, à lire la Bible et à mener des prières communes. La défense a insisté sur le fait que ces actions relèvent de l'exercice du droit constitutionnel à la liberté de conscience et de religion et ne contiennent aucun signe d'activité extrémiste. Les défenseurs des droits de l'homme ont également souligné l'absence de preuves d'incitation à la violence ou d'activité illégale dans les documents de l'affaire.

Le 19 février 2026, le tribunal municipal de Kertch, sous contrôle russe, a condamné Vitaliy Buryk à 6 ans de prison dans une colonie à régime général et à 1 an de restriction de liberté après sa libération. Immédiatement après l'annonce du verdict, il a été placé en détention dans la salle d'audience. Le 12 mai 2026, la Cour suprême de Crimée occupée a rejeté l'appel de la défense, et le verdict est devenu définitif.

Les défenseurs des droits de l'homme sont particulièrement préoccupés par la situation de la famille de Vitaliy. Avant son arrestation, il était l'un des principaux soignants de sa fille handicapée, qui nécessite un soutien constant. Lors de la perquisition, les forces de sécurité russes ont mené des actions d'enquête en présence de l'enfant, ce qui, selon les organisations de défense des droits de l'homme, a causé un traumatisme psychologique supplémentaire à la famille.

Le Centre de ressources des Tatars de Crimée, ZMINA, CrimeaSOS et des organisations internationales considèrent l'affaire de Vitaliy Buryk comme faisant partie d'une campagne systématique de persécution des Témoins de Jéhovah dans les territoires ukrainiens occupés. Après la décision de la Cour suprême de la Fédération de Russie en 2017, la Russie engage régulièrement des poursuites pénales contre les membres de cette communauté religieuse, bien que les institutions internationales aient à plusieurs reprises reconnu ces persécutions comme une violation du droit à la liberté de religion.

Au 7 juillet 2026, Vitaliy Buryk continue d'être détenu illégalement. Les organisations ukrainiennes et internationales de défense des droits de l'homme exigent sa libération immédiate, l'annulation du verdict illégal et la fin de la persécution des citoyens pour leurs convictions religieuses.

Informations utilisées provenant de sources ouvertes: ZMINA, Centre de ressources des Tatars de Crimée, CrimeaSOS, Représentation du Président de l'Ukraine en AR Crimée, Radio Liberty, Ukrinform, Projet de défense des droits de l'homme « Soutien aux prisonniers politiques. Mémorial », Témoins de Jéhovah.

Photo: Centre de ressources des Tatars de Crimée.

Date de mise à jour: 07.07.2026