Arrestation : Le 18 juin 2022, Kostyantyn Tereshchenko a été arrêté par les forces d'occupation russes dans le village de Novooleksiivka, district de Henichesk, région de Kherson. Selon les défenseurs des droits de l'homme, une voiture et un minibus marqués « Z » ainsi qu'un groupe d'hommes armés sont arrivés à son domicile. Après une perquisition, il a été emmené dans une cave utilisée comme lieu de détention illégale et de torture, puis transféré dans un centre de détention provisoire en Crimée occupée.

Condamnation : Le 9 décembre 2022, le tribunal de district de Dzhankoy en Crimée occupée a reconnu Kostyantyn Tereshchenko coupable en vertu de l'article 208, partie 2, du Code pénal de la Fédération de Russie pour « participation sur le territoire d'un État étranger à une formation armée non prévue par la législation de cet État ». Il a été condamné à 4 ans et 3 mois de prison dans une colonie à régime sévère. La partie russe a affirmé que Tereshchenko avait prétendument rejoint volontairement en 2016 le bataillon volontaire tatar de Crimée nommé d'après Noman Çelebicihan et effectuait des tâches de vérification des personnes et des véhicules aux points de contrôle entre la région de Kherson et la Crimée occupée.

Le 9 décembre 2022, le tribunal de district de Dzhankoy en Crimée occupée a rendu un verdict de culpabilité contre Tereshchenko. Il a été condamné à 4 ans et 3 mois de prison dans une colonie à régime sévère.

Kostyantyn Ivanovych Tereshchenko est né le 16 mars 1976. Il est citoyen ukrainien, originaire du village de Novooleksiivka, région de Kherson.

Avant son arrestation, il travaillait dans l'agriculture et vivait dans la région de Kherson.

Kostyantyn Tereshchenko est père de quatre enfants, dont l'un est handicapé depuis l'enfance.

Après le début de l'occupation russe de la Crimée et de la région de Kherson, Tereshchenko est resté sur le territoire ukrainien. Les forces de sécurité russes l'ont ensuite accusé de participation au bataillon volontaire tatar de Crimée nommé d'après Noman Çelebicihan.

Selon l'enquête russe, en 2016, Tereshchenko se trouvait prétendument sur le territoire ukrainien et avait rejoint volontairement une formation armée illégale selon la qualification russe. Il était accusé de participer à la vérification des personnes et des véhicules aux points de contrôle près de la frontière administrative avec la Crimée occupée.

Le 18 juin 2022, des hommes armés sont arrivés au domicile de Tereshchenko à Novooleksiivka. Après une perquisition, il a été arrêté. Le Centre de Ressources Tatar de Crimée a rapporté qu'après son arrestation, il a d'abord été détenu dans une cave, puis transféré dans un centre de détention provisoire en Crimée occupée.

Les défenseurs des droits de l'homme ukrainiens considèrent la poursuite pénale de Tereshchenko comme illégale et politiquement motivée. Le Bureau du Président de l'Ukraine en République Autonome de Crimée l'a inclus dans la liste des citoyens ukrainiens persécutés par les autorités d'occupation russes pour des accusations présumées de participation au bataillon nommé d'après Noman Çelebicihan. Le Bureau souligne que la Russie applique illégalement sa propre législation pénale sur les territoires ukrainiens temporairement occupés.

Une caractéristique des affaires contre les membres du bataillon est l'application de l'article 208 du Code pénal de la Fédération de Russie, notamment pour des actions qui se sont déroulées sur le territoire ukrainien. Le Bureau du Président de l'Ukraine en République Autonome de Crimée a noté que cette pratique est l'un des outils de poursuites pénales politiquement motivées contre les citoyens ukrainiens.

Le 9 décembre 2022, le tribunal de district de Dzhankoy en Crimée occupée a rendu un verdict de culpabilité contre Tereshchenko. Il a été condamné à 4 ans et 3 mois de prison dans une colonie à régime sévère. CrimeaSOS, dans son rapport de surveillance, a également enregistré ce verdict et a noté que l'affaire était liée à l'accusation de participation au bataillon nommé d'après Noman Çelebicihan.

Au 13 septembre 2026, Kostyantyn Tereshchenko reste un citoyen ukrainien illégalement condamné par la Russie.

Informations utilisées provenant de sources ouvertes : ZMINA, Centre de Ressources Tatar de Crimée, Bureau du Président de l'Ukraine en République Autonome de Crimée, CrimeaSOS.

Photo : ZMINA.

Date de mise à jour : 13.09.2026.