Detención: El 27 de marzo de 2019, las fuerzas de seguridad rusas realizaron registros masivos en las casas de los tártaros de Crimea en Simferópol y áreas cercanas. Tras el registro, Murtaza Seyran fue detenido. Ese día, un grupo de activistas tártaros de Crimea fue arrestado y posteriormente agrupado en la llamada «segunda grupo de Simferópol» en el caso «Hizb ut-Tahrir». Seyran fue puesto bajo custodia y mantenido en un centro de detención preventiva.

Sentencia: El 11 de enero de 2023, el Tribunal Militar del Distrito Sur en Rostov del Don condenó a Murtaza Seyran a 13 años de prisión. Los primeros dos años debía pasarlos en prisión, el resto del tiempo en una colonia de régimen estricto. Tras su liberación, el tribunal impuso un año adicional de restricción de libertad.

Fue declarado culpable según el art. 205.5, parte 2 del Código Penal de la Federación Rusa — «participación en la actividad de una organización reconocida como terrorista», así como según el art. 30, parte 1 y art. 278 del Código Penal de la Federación Rusa — supuesta preparación para la toma violenta del poder. El 11 de septiembre de 2023, el tribunal militar de apelación dejó la sentencia sin cambios.

Murtaza Seyran nació el 27 de noviembre de 1983 en Uzbekistán en una familia de tártaros de Crimea deportados por el gobierno soviético. En 1990, cuando tenía siete años, regresó a Crimea con su familia. La familia se estableció en la península, donde Seyran continuó su educación en una escuela del distrito de Alushta.

Después de completar nueve grados, ingresó en el Instituto de Transporte Automotor de Simferópol. En 2002 completó sus estudios y obtuvo la especialidad de mecánico automotriz. Trabajó en su campo y también realizó trabajos de construcción, que más tarde se convirtieron en una de sus principales actividades profesionales. Murtaza Seyran está casado y tiene dos hijos.

Tras la ocupación de Crimea por Rusia, Seyran se involucró activamente en la vida comunitaria de los tártaros de Crimea. Asistía regularmente a audiencias judiciales en casos de motivación política, apoyaba a las familias de los tártaros de Crimea perseguidos por las fuerzas de seguridad rusas y acudía a los lugares de los registros para apoyar a los detenidos y sus familiares. Según la Oficina del Presidente de Ucrania en la República Autónoma de Crimea, esta actividad comunitaria fue parte de su posterior persecución.

El 27 de febrero de 2017, Seyran ya había sido detenido cerca de la casa del activista tártaro de Crimea Marlen Mustafáyev durante un registro. Según un protocolo administrativo, recibió cinco días de arresto administrativo. Según su esposa, antes de la persecución penal, personas desconocidas tomaban fotos y vigilaban a la familia cerca de su casa.

El 27 de marzo de 2019, tras otro registro masivo, Seyran fue detenido por segunda vez. La investigación rusa lo acusó de supuesta participación en la organización «Hizb ut-Tahrir», que Rusia ha reconocido como terrorista. También fue acusado de preparar la toma violenta del poder. Los defensores de derechos humanos ucranianos consideran esta persecución como parte de una campaña sistemática contra los tártaros de Crimea, perseguidos por las autoridades rusas por su actividad religiosa, comunitaria y de derechos humanos.

En 2021 comenzó el juicio del caso. Debido al gran número de acusados, se dividió en grupos separados. Según la Oficina del Presidente de Ucrania, durante el juicio se repetían los materiales del caso y los interrogatorios de los mismos testigos. El 11 de enero de 2023, el tribunal emitió la sentencia de Seyran: 13 años de prisión.

El 11 de septiembre de 2023, el tribunal militar de apelación en Vlasikha dejó la sentencia sin cambios. Después de esto, Seyran fue trasladado a las instituciones penitenciarias rusas.

Según defensores de derechos humanos, está detenido en la FKU «Prisión GUFSIN de Rusia en el Territorio de Krasnoyarsk» en la ciudad de Minusinsk.

Información utilizada de fuentes abiertas: ZMINA, Centro de Recursos Tártaro de Crimea, Asociación de Familiares de Prisioneros Políticos del Kremlin, Oficina del Presidente de Ucrania en la República Autónoma de Crimea, CrimeaSOS.

Foto: Asociación de Familiares de Prisioneros Políticos del Kremlin.

Fecha de actualización: 07.09.2026.