Detención: El 7 de julio de 2020, durante redadas masivas en Crimea, las fuerzas rusas detuvieron a Zekirya Muratov. Fue uno de los siete tártaros de Crimea perseguidos en un caso contra musulmanes de Crimea. Ese mismo día, seis detenidos, incluido Muratov, fueron arrestados en el tribunal del distrito de Kiev de Simferópol y llevados al centro de detención preventiva. Se le acusó según el art. 205.5, parte 2 del Código Penal de la Federación Rusa de «participación en actividades de una organización terrorista». Posteriormente, se añadieron cargos relacionados con la supuesta preparación para tomar el poder.

Sentencia: El 12 de febrero de 2022, el Tribunal Militar del Distrito Sur en Rostov del Don condenó a Zekirya Muratov a 11 años y 6 meses de prisión en una colonia de régimen estricto. Los primeros tres años debía cumplirlos en prisión. Tras su liberación, el tribunal también impuso restricciones a su libertad.

La defensa insistió en la inocencia de Muratov y señaló que no había pruebas de actos terroristas. En julio de 2023, el tribunal de casación de la Federación Rusa dejó la sentencia sin cambios. Organizaciones de derechos humanos y la parte ucraniana consideran la persecución de Muratov como políticamente motivada.

Zekirya Muratov nació el 28 de junio de 1957 en Uzbekistán, donde su familia fue deportada junto con el pueblo tártaro de Crimea. Tras regresar a Crimea en 1989, se estableció en el pueblo de Orikhivka, distrito de Kirov. Según el Centro de Recursos Tártaro de Crimea, Muratov estaba casado y tenía dos hijos. Trabajó como tractorista y proyeccionista, además de enseñar música.

Después de servir en el ejército soviético, Muratov ingresó en el Conservatorio Estatal de Tashkent. Al regresar a Crimea, trabajó como profesor de clarinete en la escuela de música del pueblo de Kirovske. Posteriormente, su familia se mudó a Alushta, donde Muratov se involucró en la vida de la comunidad musulmana local y conoció a tártaros de Crimea perseguidos en el llamado «caso Alushta de Hizb ut-Tahrir».

Muratov también participó en actividades comunitarias. Según defensores de derechos humanos, fue voluntario, asistió a audiencias judiciales en casos de tártaros de Crimea y apoyó a compatriotas perseguidos por las autoridades de ocupación rusas. Su defensa consideró esta actividad comunitaria como un contexto importante de la persecución penal.

La detención del 7 de julio de 2020 fue parte de una ola masiva de persecuciones contra tártaros de Crimea. La investigación rusa acusó a Muratov de estar involucrado con «Hizb ut-Tahrir». Rusia declaró a esta organización como terrorista en 2003. Sin embargo, en Ucrania y otros países no está prohibida como organización terrorista. Los defensores de derechos humanos destacan que en los casos de Crimea de «Hizb ut-Tahrir» no se han establecido hechos de preparación o realización de actos terroristas.

En la primera audiencia, Muratov declaró no reconocerse culpable. Subrayó que es ciudadano de Ucrania y que antes de la ocupación de Crimea, la actividad de esta organización no estaba prohibida en la península. La defensa también señaló la ausencia de armas, explosivos o pruebas de preparación de actos violentos en el caso.

Desde el inicio de su encarcelamiento, la salud de Muratov fue precaria. Tiene una discapacidad de grupo III, enfermedades del sistema musculoesquelético, hipertensión crónica e insuficiencia cardíaca. Obtuvo la discapacidad después de servir en el ejército soviético, cuando sufrió atrofia muscular en una extremidad inferior debido a una congelación severa. También se le realizaron cirugías para extirpar la vesícula biliar y tratar hernias.

En marzo de 2021, Muratov sufrió una crisis hipertensiva en el centro de detención preventiva. En el verano de ese año, enfermó gravemente de COVID-19 y neumonía bilateral. Fue hospitalizado en el hospital penitenciario de Rostov del Don. Según la Asociación de Familiares de Presos Políticos del Kremlin, tenía aproximadamente el 50% de los pulmones afectados y el tratamiento duró 48 días.

Después de la sentencia, Muratov fue trasladado a instituciones penitenciarias rusas. En 2024, se informó de su traslado de la prisión en Balashov, región de Sarátov, a la colonia correccional n.º 5 en Nizhni Nóvgorod. Los familiares informaron que necesitaba medicamentos constantes para la hipertensión y el dolor cardíaco.

En 2024-2025, Muratov seguía siendo uno de los presos políticos de Crimea de mayor edad y con discapacidad en prisión rusa. Los defensores de derechos humanos han señalado repetidamente los riesgos para su vida debido a su edad, estado de salud y condiciones inadecuadas de detención.

Al 7 de septiembre de 2026, Zekirya Muratov continúa cumpliendo la pena impuesta por Rusia.

Información utilizada de fuentes abiertas: ZMINA, Centro de Recursos Tártaro de Crimea, Asociación de Familiares de Presos Políticos del Kremlin, Ukrinform, Crimea.Realii, Medzhlis del pueblo tártaro de Crimea.

Foto: ZMINA.

Fecha de actualización: 07.09.2026.