Polityka praw autorskich

Wersja: 1.0Obowiązuje od: 6.09.2026

1. Postanowienia ogólne

1.1. Niniejsza Polityka określa zasady korzystania z materiałów publikowanych na stronie Wirtualna Przestrzeń Pamięci. Muzeum Krymskiego Sprzeciwu / www.museum-resistance.com (dalej „Strona”) oraz procedurę zgłaszania spraw przez osoby, których prawa autorskie lub prawa pokrewne mogą być naruszone przez materiały opublikowane na Stronie.

1.2. Właścicielem Strony jest przedsiębiorczyni indywidualna Tevfikova Lera Reshativna, EDRPOU 3176110707, adres kontaktowy: [email protected] (dalej „Właścicielka”, „my”).

1.3. Niniejsza Polityka uzupełnia Warunki korzystania ze Strony i podlega ukraińskiej ustawie „O prawie autorskim i prawach pokrewnych” oraz, w stosownych przypadkach, międzynarodowym umowom z zakresu własności intelektualnej.

2. Kategorie materiałów na Stronie

Strona zawiera różne kategorie treści o odmiennym statusie prawnym:

2.1. Oryginalne treści redakcyjne — teksty, materiały analityczne, projekt i struktura Strony stworzone bezpośrednio przez Właścicielkę.

2.2. Materiały archiwalne — fotografie, dokumenty, orzeczenia sądowe i protokoły pochodzące z archiwów państwowych, otwartych rejestrów lub oficjalnych źródeł.

2.3. Materiały osób trzecich — fotografie, filmy, teksty i świadectwa przekazane przez rodziny osób poszkodowanych, partnerskie organizacje praw człowieka, dziennikarzy lub innych uprawnionych.

2.4. Materiały należące do domeny publicznej — dokumenty i obrazy, dla których upłynął okres ochrony praw autorskich lub które zgodnie z prawem nie są przedmiotem prawa autorskiego, na przykład oficjalne dokumenty organów władzy publicznej.

Status prawny każdego materiału jest wskazany bezpośrednio przy nim (źródło, autor, uprawniony), o ile jest to możliwe i wiadome.

3. Prawa do oryginalnych treści Strony

3.1. Teksty, materiały analityczne, struktura i projekt Strony stworzone przez redakcję są chronione prawem autorskim i należą do Właścicielki, chyba że wyraźnie wskazano inaczej.

3.2. Korzystanie z tych materiałów jest dozwolone na warunkach określonych w punkcie 5 niniejszej Polityki.

4. Materiały osób trzecich

4.1. Materiały przekazane przez rodziny, świadków i organizacje partnerskie (fotografie, wspomnienia, dokumenty) są publikowane za zgodą odpowiednich osób lub w granicach praw udzielonych Właścicielce na ich wykorzystanie.

4.2. Prawa do takich materiałów pozostają przy ich autorach lub uprawnionych, chyba że odrębna umowa stanowi inaczej. Publikacja na Stronie nie oznacza przeniesienia praw na Właścicielkę, z wyjątkiem praw do publikowania i niekomercyjnego rozpowszechniania w ramach celów Strony.

4.3. Kwestie dalszego wykorzystania takich materiałów (przedruk, wykorzystanie komercyjne, modyfikacja) należy uzgadniać bezpośrednio z uprawnionym. W miarę możliwości na żądanie pomożemy w nawiązaniu z nim kontaktu.

5. Zasady korzystania z materiałów Strony przez odwiedzających

5.1. Materiały Strony, do których prawa autorskie należą do Właścicielki, mogą być kopiowane, cytowane i rozpowszechniane pod warunkiem:

- wskazania źródła z aktywnym linkiem do Strony;
- wykorzystywania ich wyłącznie w celach niekomercyjnych, edukacyjnych, naukowych lub związanych z ochroną praw człowieka;
- zachowania integralności i kontekstu materiału bez zniekształcania jego treści.

5.2. Zabrania się:

- wykorzystywania materiałów w celach komercyjnych bez pisemnej zgody Właścicielki;
- modyfikowania archiwalnych fotografii, dokumentów lub świadectw (kolaż, montaż, edycja) bez pisemnej zgody;
- wykorzystywania materiałów w sposób zniekształcający fakty historyczne, pomniejszający znaczenie prześladowań lub służący celom propagandowym;
- masowego, automatycznego kopiowania treści Strony (scrapingu) bez wcześniejszego uzgodnienia.

5.3. W przypadku materiałów osób trzecich (punkt 4) zgoda Właścicielki na niekomercyjne cytowanie nie zastępuje obowiązku poszanowania praw pierwotnego uprawnionego. W razie wątpliwości co do zakresu dozwolonych działań prosimy pisać na [email protected].

6. Licencja

Oryginalne materiały tekstowe Strony są rozpowszechniane na licencji Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 (CC BY-NC-ND 4.0), chyba że przy konkretnym materiale wskazano inaczej.

Oznacza to, że materiał można kopiować i rozpowszechniać z podaniem autorstwa, bez wykorzystywania komercyjnego i bez wprowadzania zmian.

Materiały archiwalne i materiały osób trzecich (punkt 4) nie są objęte tą licencją — ich status prawny jest ustalany odrębnie, zgodnie z informacją przy każdym materiale.

7. Procedura zgłaszania naruszeń praw (Notice-and-Takedown)

7.1. Jeżeli jesteś uprawnionym do materiału opublikowanego na Stronie bez właściwej zgody lub uważasz, że naruszono Twoje prawa autorskie albo prawa pokrewne, prześlij zgłoszenie na [email protected], podając:

- link do materiału (URL strony);
- opis materiału i przysługujących Ci praw;
- dane kontaktowe;
- potwierdzenie, że zgłoszenie składane jest w dobrej wierze.

7.2. Rozpatrzymy zgłoszenie w ciągu 40 dni roboczych od jego otrzymania.

7.3. Jeżeli istnieją wystarczające podstawy, tymczasowo ograniczymy dostęp do materiału na czas wyjaśnienia okoliczności albo usuniemy lub zmienimy materiał po rozpatrzeniu sprawy, na przykład dodając prawidłowe oznaczenie autorstwa.

7.4. Jeżeli zgłoszenie okaże się bezpodstawne lub stanowić będzie nadużycie, na przykład będzie zmierzać do ukrycia historycznych faktów prześladowań, zastrzegamy sobie prawo do odrzucenia żądania wraz z uzasadnieniem.

8. Specyfika materiałów dotyczących więźniów politycznych

8.1. Publikacja imion, fotografii i dokumentów osób, które padły ofiarą prześladowań politycznych, odbywa się w interesie publicznym w celu zachowania pamięci historycznej i ochrony praw człowieka.

8.2. Kwestie dotyczące treści odnoszących się do konkretnej osoby, a nie praw autorskich do samego materiału, są regulowane odrębnie. Należy zapoznać się z punktem „Dane osobowe osób wymienionych na Stronie” w Warunkach korzystania ze Strony.

9. Zmiany Polityki

Możemy okresowo aktualizować niniejszą Politykę. Aktualna wersja jest publikowana na tej stronie wraz z datą aktualizacji.

10. Kontakt

W sprawach dotyczących praw autorskich prosimy pisać na: [email protected].

Wirtualna Przestrzeń Pamięci. Muzeum Krymskiego Sprzeciwu - Polityka praw autorskich