Detención: El 16 de octubre de 2019, Ivan Yatskin, ciudadano ucraniano y residente del distrito de Simferópol, fue detenido por fuerzas de seguridad rusas en el territorio temporalmente ocupado de la República Autónoma de Crimea. En su domicilio, agentes del FSB realizaron un registro y confiscaron documentos de formato ucraniano y una computadora portátil. Tras su detención, Ivan Yatskin fue trasladado ilegalmente el mismo día desde la península de Crimea ocupada temporalmente a Moscú y recluido en el centro de detención preventiva «Lefortovo». Las autoridades rusas ocultaron su detención durante un tiempo prolongado: su familia supo de su paradero solo meses después. Fue acusado de supuesta traición bajo el artículo 275 del Código Penal de la Federación Rusa. La investigación rusa afirmaba que Ivan supuestamente recopilaba y transmitía información sobre empleados de las fuerzas del orden rusas a los servicios de inteligencia ucranianos en el territorio temporalmente ocupado de la República Autónoma de Crimea. Ivan Yatskin no reconoció su culpabilidad.

Sentencia: El 21 de mayo de 2021, el «Tribunal Supremo de la República de Crimea» controlado por Rusia condenó a Ivan Yatskin a 11 años de prisión en una colonia de régimen estricto y un año de restricción de libertad tras su liberación. El juicio y la sentencia se llevaron a cabo a puerta cerrada, y los detalles del caso no se divulgaron debido a la supuesta existencia de un secreto de estado, según la parte rusa. Yatskin fue declarado culpable de «traición» en forma de espionaje. Defensores de derechos humanos y autoridades ucranianas consideran que el enjuiciamiento penal de Ivan es políticamente motivado y fabricado. En septiembre de 2021, el «Tribunal Supremo de Crimea» controlado por Rusia dejó la sentencia sin cambios, y en junio de 2022, el Tribunal Supremo de la Federación Rusa rechazó la apelación.

Ivan Grigorovich Yatskin nació el 22 de octubre de 1978 en el pueblo de Voikove, distrito de Pervomaisky, Crimea. Posteriormente vivió en el distrito de Simferópol. Ivan tiene formación en derecho y en los últimos años antes de su arresto trabajó como obrero. Es padre de cinco hijos. Junto con su esposa Gulnara Kadirova, crían a tres hijos en común, la más joven de los cuales nació después de su arresto. Para la familia, la detención de Ivan fue una dura prueba, ya que en el momento de su encarcelamiento, su esposa estaba embarazada.

Antes de la ocupación rusa de Crimea, Ivan llevaba una vida normal, trabajaba y se ocupaba de su familia. Tras el inicio de la ocupación de la península de Crimea, no ocultó su postura pro-ucraniana. Según defensores de derechos humanos y organismos estatales ucranianos, esta postura podría haber sido una de las razones de su persecución. La Representación del Presidente de Ucrania en la República Autónoma de Crimea señala que, a pesar de la presión, Ivan Yatskin no renunció a sus opiniones pro-ucranianas y siguió siendo un objetivo de las represiones rusas. La investigación rusa acusó a Ivan de haber llevado a cabo tareas para el Servicio de Seguridad de Ucrania en 2016, recopilando datos personales de empleados de las fuerzas del orden rusas en el territorio temporalmente ocupado de la República Autónoma de Crimea. El caso se llevó a cabo a puerta cerrada, por lo que gran parte de los materiales permanecieron inaccesibles para el público. El abogado de Ivan, Nikolai Polozov, ha destacado repetidamente los problemas con la base probatoria y ha informado sobre el uso de métodos ilegales de investigación contra su cliente.

Durante su estancia en el centro de detención preventiva «Lefortovo», Ivan Yatskin denunció torturas y métodos ilegales de interrogatorio. Según el Defensor del Pueblo de Ucrania, durante su detención en el centro de detención de Moscú, fue sacado al frío sin la ropa de invierno adecuada, lo que le causó serios problemas de salud. En una ocasión, fue dejado en el frío intenso sin zapatos ni chaqueta. Después de esto, su condición de las piernas empeoró y posteriormente se agravaron otras enfermedades crónicas. Ivan también relató en el tribunal el uso de torturas y métodos ilegales de interrogatorio por parte de los empleados del FSB.

La salud de Ivan Yatskin ya requería atención antes de su encarcelamiento, pero su estancia en lugares de detención rusos la ha deteriorado significativamente. Ha desarrollado serios problemas vasculares en las extremidades inferiores, incluyendo tromboflebitis y úlceras tróficas en las piernas. También ha empeorado su visión, ha tenido problemas dentales y otras enfermedades. ZMINA informó que la administración de la colonia no le proporcionaba el tratamiento necesario, y los medicamentos que le enviaba su familia podían ser confiscados. Los materiales de vendaje necesarios y los medios para tratar las heridas tampoco siempre se proporcionaban.

Tras la finalización del juicio, Ivan Yatskin fue trasladado desde el territorio temporalmente ocupado de la República Autónoma de Crimea a Rusia para cumplir su condena. El viaje a la colonia duró aproximadamente dos meses. Durante el traslado, estuvo en el centro de detención de Saratov, que los defensores de derechos humanos han vinculado repetidamente con casos de maltrato a los presos. Allí le confiscaron medicamentos, le restringieron la posibilidad de comprar agua y le crearon otros obstáculos. En señal de protesta, Ivan inició una huelga de hambre que, según el Defensor del Pueblo, duró 25 días.

La presión sobre Ivan durante el traslado también se debió a su postura firme. Según su abogado, Nikolai Polozov, los empleados del Servicio Federal de Ejecución de Penas lo provocaban, especialmente debido a su negativa a tolerar comentarios ofensivos sobre Ucrania y los ucranianos. Debido a esto, le crearon problemas para recibir artículos, medicamentos y acceso al quiosco de la prisión. Ivan no aceptó permanecer en silencio incluso en una situación de total dependencia de la administración del sistema penitenciario ruso.

Ivan Yatskin cumple su condena en una colonia rusa en la región de Kémerovo, a miles de kilómetros de Crimea y de su familia. La distancia dificulta significativamente las visitas de sus seres queridos. En 2024, pasó aproximadamente 50 días en una celda de castigo (SHIZO) debido a sanciones por infracciones que, según los defensores de derechos humanos, eran inventadas. La Representación del Presidente de Ucrania en la República Autónoma de Crimea también informó sobre problemas con la atención médica y las condiciones inadecuadas de detención de Ivan.

En 2025, la salud de Ivan seguía siendo grave. Se informó que la úlcera trófica en su pierna no sanaba, le costaba moverse y necesitaba medicamentos y un bastón. A pesar de los problemas con las piernas, la administración rusa lo puso en un registro preventivo como persona supuestamente «propensa a escapar». Esto es especialmente significativo dado su estado físico. En julio de 2026, defensores de derechos humanos informaron de un deterioro crítico adicional en la salud de Ivan Yatskin durante los años de encarcelamiento ruso. Según el ex prisionero político de Crimea y periodista Vladislav Yesipenko, Ivan comenzó a perder la orientación y sus cartas se volvieron menos coherentes. También continúan avanzando los problemas con las piernas y las úlceras tróficas. Los defensores de derechos humanos destacan la necesidad de su liberación y de proporcionarle la atención médica adecuada.

Para la familia de Ivan, el encarcelamiento ha sido una prueba de muchos años. Su esposa Gulnara cría sola a sus tres hijos en común y trata de mantener el contacto con su esposo. La distancia a la región de Kémerovo es de miles de kilómetros, por lo que los viajes regulares para visitas son extremadamente difíciles y costosos. En 2025, la familia también informó que Ivan no pudo despedirse de su madre, quien falleció en junio de ese año. Debido a su estancia en la colonia y la gran distancia de Crimea, no se le permitió asistir al funeral.

La historia de Ivan Yatskin es un ejemplo de la persecución de ciudadanos ucranianos por su postura pro-ucraniana en el territorio temporalmente ocupado de la República Autónoma de Crimea. Su caso pertenece a los llamados casos de «espías ucranianos», en los que las autoridades de ocupación rusas acusan a ciudadanos civiles de colaborar con los servicios de inteligencia ucranianos. Las organizaciones de derechos humanos consideran a Ivan Yatskin como un prisionero político y destacan la fabricación de su caso, el uso de métodos ilegales de investigación, las condiciones inadecuadas de detención y la violación sistemática de sus derechos.

A pesar de su encarcelamiento de muchos años, Ivan Yatskin no ha renunciado a su postura pro-ucraniana. Su historia muestra cómo el sistema de ocupación ruso utiliza el enjuiciamiento penal, la presión, el aislamiento y las condiciones inadecuadas de detención para suprimir la disidencia en la península de Crimea temporalmente ocupada. Hoy, Ivan sigue encarcelado ilegalmente en Rusia y necesita ser liberado, recibir atención médica adecuada y regresar con su familia.

Información utilizada de fuentes abiertas: Centro de Derechos Humanos ZMINA; Representación del Presidente de Ucrania en la República Autónoma de Crimea; Defensor del Pueblo de Ucrania; Suspilne Crimea; Krym.Realii; Radio Svoboda; Solidaridad de Crimea; Unión Ucraniana de Helsinki para los Derechos Humanos; Centro de Investigaciones Periodísticas; Unión Nacional de Periodistas de Ucrania.

Foto: Grupo de Derechos Humanos de Crimea.

Fecha de actualización: 08.08.2026.