Sagandzhi Fevzi

Expediente personal

Sagandzhi Fevzi

Estado
Recluso/a
Género
Hombre
Detención
Recluso/a

Detención: En octubre de 2017, Fevzi Sagandzhi fue detenido por la FSB tras regresar a la Crimea ocupada, según defensores de derechos humanos. Según sus propias palabras, durante la detención fue sometido a violencia física y obligado a firmar documentos cuyo contenido desconocía. En marzo de 2018, las autoridades rusas lo acusaron bajo el art. 208 parte 2 del Código Penal de la Federación Rusa, por supuesta participación en una formación armada ilegal. El 11 de abril de 2018, fue arrestado por presunta participación en el llamado «Batallón Voluntario Tártaro de Crimea Noman Çelebicihan».

Sentencia: El 23 de enero de 2019, el Tribunal del Distrito Lenin de Simferópol, controlado por Rusia, condenó a Fevzi Sagandzhi a 10 años y 6 meses de prisión en una colonia de régimen estricto bajo el art. 208 parte 2 del Código Penal de la Federación Rusa. Sagandzhi no reconoció su culpabilidad y afirmó que nunca fue miembro del batallón Noman Çelebicihan. El 14 de mayo de 2019, el Tribunal Supremo de Crimea, controlado por Rusia, dejó la sentencia sin cambios.

Biografía

Detención: En octubre de 2017, Fevzi Sagandzhi fue detenido por la FSB tras regresar a la Crimea ocupada, según defensores de derechos humanos. Según sus propias palabras, durante la detención fue sometido a violencia física y obligado a firmar documentos cuyo contenido desconocía. En marzo de 2018, las autoridades rusas lo acusaron bajo el art. 208 parte 2 del Código Penal de la Federación Rusa, por supuesta participación en una formación armada ilegal. El 11 de abril de 2018, fue arrestado por presunta participación en el llamado «Batallón Voluntario Tártaro de Crimea Noman Çelebicihan».

Sentencia: El 23 de enero de 2019, el Tribunal del Distrito Lenin de Simferópol, controlado por Rusia, condenó a Fevzi Sagandzhi a 10 años y 6 meses de prisión en una colonia de régimen estricto bajo el art. 208 parte 2 del Código Penal de la Federación Rusa. Sagandzhi no reconoció su culpabilidad y afirmó que nunca fue miembro del batallón Noman Çelebicihan. El 14 de mayo de 2019, el Tribunal Supremo de Crimea, controlado por Rusia, dejó la sentencia sin cambios.

Fevzi Sagandzhi nació el 19 de febrero de 1994. Es tártaro de Crimea, ciudadano de Ucrania, residente del pueblo de Voikove en Crimea. Está casado y tiene un hijo.

Tras la ocupación de Crimea por Rusia, Fevzi Sagandzhi se trasladó a la parte continental de Ucrania. Vivió en Jersón con su esposa e hijo. En Jersón, trabajó como coordinador de desplazados en la fundación benéfica «Salud y Misericordia». Posteriormente, trabajó en el sector de taxis y en la construcción.

En septiembre de 2017, Sagandzhi regresó a Crimea. Según defensores de derechos humanos, la razón de su regreso fue la necesidad de cuidar a su abuela gravemente enferma.

En octubre de 2017, tras regresar a la península, fue detenido por la FSB.

Sagandzhi declaró haber sido sometido a violencia física y torturas. Según él, los agentes también lo obligaron a firmar documentos cuyo contenido desconocía. La Representación del Presidente de Ucrania en la República Autónoma de Crimea también informó sobre golpizas y torturas durante esta detención.

En marzo de 2018, las autoridades rusas lo acusaron bajo el art. 208 parte 2 del Código Penal de la Federación Rusa, por supuesta participación en una formación armada ilegal. Se refería al llamado «Batallón Voluntario Tártaro de Crimea Noman Çelebicihan», que operaba en la frontera administrativa de la Ucrania continental con la Crimea ocupada.

Según la investigación rusa, Sagandzhi supuestamente se unió al batallón en 2016, recibió entrenamiento militar, participó en la construcción de fortificaciones y realizó trabajos domésticos. Sagandzhi negó estas acusaciones.

Hubo problemas con la base probatoria en el caso. En particular, uno de los protocolos de interrogatorio, en el que se basaba la acusación, fue declarado inadmisible por el tribunal debido a la violación del derecho a la defensa. Además, en las grabaciones de video de las actividades del batallón, que se adjuntaron al caso, Sagandzhi no fue registrado.

La defensa presentó documentos que, según afirmaron, confirmaban que Sagandzhi estaba recibiendo tratamiento en Kiev durante el período en el que, según la investigación, supuestamente estaba en el batallón. El tribunal no consideró estos documentos como prueba suficiente.

El 23 de enero de 2019, el Tribunal del Distrito Lenin de Simferópol condenó a Fevzi Sagandzhi a 10 años y 6 meses de prisión en una colonia de régimen estricto.

El 14 de mayo de 2019, el Tribunal Supremo de Crimea dejó la sentencia sin cambios.

El Centro de Recursos Tártaro de Crimea clasifica a Fevzi Sagandzhi como uno de los ciudadanos ucranianos perseguidos por Rusia bajo acusaciones de supuesta participación en el batallón Noman Çelebicihan. Los defensores de derechos humanos destacan el carácter sistemático de tales persecuciones a los residentes de la Crimea ocupada.

En 2022, durante el traslado desde la colonia penal n.º 11 en el Krai de Stávropol a la prisión n.º 2 del Servicio Federal Penitenciario en la región de Vladímir —«Vladimir Central»— Sagandzhi, según informes de defensores de derechos humanos, sufrió violencia física y psicológica. También se informó sobre la falta de atención médica necesaria.

Según los datos actuales de la Representación del Presidente de Ucrania en la República Autónoma de Crimea, Fevzi Sagandzhi se encuentra en la prisión n.º 2 «Vladimir Central» en la ciudad de Vladímir, Federación Rusa.

Información utilizada de fuentes abiertas: ZMINA, Centro de Recursos Tártaro de Crimea, Unión de Familiares de Presos Políticos del Kremlin, CrimeaSOS, Representación del Presidente de Ucrania en la República Autónoma de Crimea.

Fecha de actualización: 09.09.2026.