Detención: El 7 de noviembre de 2016, un tribunal controlado por Rusia en Simferópol condenó al activista tártaro de Crimea Nedim Khalilov a la deportación de Crimea por no tener pasaporte, tras lo cual fue arrestado y llevado a un campo de filtración ruso en el pueblo de Vardane.

Sentencia: La decisión de expulsión fue tomada por el tribunal en el caso de deportación del activista tártaro de Crimea Nedim Khalilov a Uzbekistán 5a-2374/2016 el 7 de noviembre de 2016. La razón formal fue que el crimeano no tenía ni pasaporte ruso ni ucraniano, ya que desde 1986 vivía en Crimea con un pasaporte soviético. Ese mismo día fue arrestado, trasladado en transporte desde Crimea y llevado al campo de filtración — Centro de Detención Temporal de Ciudadanos Extranjeros en el pueblo de Vardane, en el Krai de Krasnodar.

El Tribunal de Apelación de Crimea el 8 de noviembre de 2016 mantuvo la decisión, señalando que Khalilov «representa una amenaza para la seguridad nacional de la Federación Rusa». El 15 de mayo de 2018, sin previo aviso, fue trasladado por avión a Tashkent.

El 20 de enero de 2023, Nedim Khalilov falleció en Tashkent tras una larga enfermedad. Tenía 63 años.

Nedim Abdulaevich Khalilov fue un activista tártaro de Crimea, participante del Movimiento Nacional de los Tártaros de Crimea desde 1986. Llegó a Crimea desde los lugares de deportación de sus padres en septiembre de 1986. En 1991 fundó su propia empresa de construcción y comenzó a construir su propia casa, pero luego perdió todo. Debido a circunstancias difíciles, en 2000 se trasladó a Uzbekistán, donde en 2001 obtuvo un pasaporte de ciudadano uzbeko. En 2002 regresó a Crimea, donde registró su presencia en una dirección de Simferópol. Tras la expiración de su pasaporte uzbeko en 2009, decidió no renovarlo, intentando obtener el estatus de «persona apátrida». «Con la llegada de Rusia, debido a la violación del registro, fui expulsado de Crimea», relató.

Desde el 21 de noviembre de 2016 declaró una huelga de hambre, exigiendo el reconocimiento de su derecho a vivir en su tierra natal. El 3 de enero de 2017, puso fin a la huelga de hambre tras las llamadas telefónicas de un asistente del viceprimer ministro de Crimea, Ruslan Balbek, quien prometió resolver el asunto, pero no cumplió su palabra. En el verano de 2017, Khalilov fue trasladado al Centro de Detención Temporal en la ciudad de Georgievsk, en el Krai de Stávropol, donde sufrió una crisis hipertensiva con una presión de 260/150; los médicos evitaron un derrame cerebral y un infarto.

En Tashkent, Khalilov se encontró sin documentos, sin recursos y sin un lugar de residencia permanente. «No soy necesario para la República de Uzbekistán, pero se está cumpliendo una orden no oficial del FSB: se me prohíbe salir de Uzbekistán bajo cualquier pretexto», dijo en 2019. A pesar de su difícil situación, continuó luchando a través de los tribunales e instituciones internacionales, exigiendo el derecho a regresar a Crimea. «Vivo con la esperanza de regresar a mi tierra natal, Crimea», así describió su situación en los últimos años.

El caso de Khalilov es un ejemplo único entre los prisioneros de Crimea del Kremlin: no fue condenado por un artículo penal, sino expulsado forzosamente de la Crimea ocupada como «ciudadano extranjero», después de lo cual fue efectivamente aislado en Uzbekistán bajo el control no oficial del FSB y privado de la posibilidad de regresar a su tierra natal. Murió sin haber cumplido su sueño de regresar a Crimea.

Información utilizada de fuentes abiertas: Centro de Recursos Tártaro de Crimea, Radio Liberty (Crimea.Realidades).

Foto: Centro de Recursos Tártaro de Crimea.

Fecha de actualización: 03.07.2026.